TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TNSP [1 record]
Record 1 - internal organization data 2022-01-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Soils (Agriculture)
Record 1, Main entry term, English
- pre-sidedress nitrogen test
1, record 1, English, pre%2Dsidedress%20nitrogen%20test
correct
Record 1, Abbreviations, English
- PSNT 1, record 1, English, PSNT
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Measuring the amount of nitrate-nitrogen in the surface 30 cm (12 in.), usually in the first two weeks of June, has proven to be a reasonably good indicator of potential soil N [nitrogen] supply for a corn crop. This test is commonly referred to as the pre-sidedress nitrogen test or PSNT and was first introduced into Ontario in 1993. 1, record 1, English, - pre%2Dsidedress%20nitrogen%20test
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sols (Agriculture)
Record 1, Main entry term, French
- test de nitrates dans le sol en post-levée
1, record 1, French, test%20de%20nitrates%20dans%20le%20sol%20en%20post%2Dlev%C3%A9e
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- TNSP 1, record 1, French, TNSP
masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- analyse de l'azote des nitrates avant l'épandage en bandes 2, record 1, French, analyse%20de%20l%27azote%20des%20nitrates%20avant%20l%27%C3%A9pandage%20en%20bandes
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'évaluation de la teneur en azote des nitrates dans les premiers 30 cm (12 po) de sol, effectuée habituellement au cours des deux premières semaines de juin, s'est révélé un indicateur relativement fiable de l'apport possible en N [nitrogen] par le sol pour une récolte de maïs. On appelle communément cette évaluation l'analyse de l'azote des nitrates avant l'épandage en bandes. 2, record 1, French, - test%20de%20nitrates%20dans%20le%20sol%20en%20post%2Dlev%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: