TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

TOED OUT FOOT [1 record]

Record 1 2011-02-22

English

Subject field(s)
  • Animal Anatomy
  • Horse Husbandry
DEF

The hoof points outwards, usually because the whole limb is rotated slightly.

CONT

When toed out or splayed foot is present in the mature horse, the joints do not move squarely, putting more pressure on the inside of the knee which can cause stress or strain to ligaments, tendons and joints.

French

Domaine(s)
  • Anatomie animale
  • Élevage des chevaux
DEF

Pince du pied tourné en dehors.

OBS

Quand le pied reste tourné vers l'extérieur; c'est habituellement tout le membre qui est rourné vers l'extérieur.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: