TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TOLAC [1 record]
Record 1 - internal organization data 2022-11-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pregnancy
Record 1, Main entry term, English
- trial of labour after caesarean section
1, record 1, English, trial%20of%20labour%20after%20caesarean%20section
correct
Record 1, Abbreviations, English
- TOLAC 1, record 1, English, TOLAC
correct
Record 1, Synonyms, English
- trial of labour after caesarean 2, record 1, English, trial%20of%20labour%20after%20caesarean
correct
- TOLAC 2, record 1, English, TOLAC
correct
- TOLAC 2, record 1, English, TOLAC
- trial of labour after C-section 3, record 1, English, trial%20of%20labour%20after%20C%2Dsection
correct
- TOLAC 3, record 1, English, TOLAC
correct
- TOLAC 3, record 1, English, TOLAC
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
TOLAC and ERCS [elective repeat caesarean section] are safe options for future delivery after a CS [caesarean section] as there is a very low risk of serious harm to you and your baby with either option. 4, record 1, English, - trial%20of%20labour%20after%20caesarean%20section
Record 1, Key term(s)
- trial of labour after cesarean section
- trial of labor after caesarean section
- trial of labor after cesarean section
- trial of labour after cesarean
- trial of labor after caesarean
- trial of labor after cesarean
- trial of labor after C-section
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Grossesse
Record 1, Main entry term, French
- essai de travail après césarienne
1, record 1, French, essai%20de%20travail%20apr%C3%A8s%20c%C3%A9sarienne
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- ETAC 1, record 1, French, ETAC
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- épreuve de travail après césarienne 2, record 1, French, %C3%A9preuve%20de%20travail%20apr%C3%A8s%20c%C3%A9sarienne
feminine noun
- EDTAC 2, record 1, French, EDTAC
feminine noun
- EDTAC 2, record 1, French, EDTAC
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une étude québécoise a conclu que lorsque la probabilité de réussite d'un AVAC [accouchement vaginal après césarienne] est d'au moins 70 %, aucune hausse de la morbidité (complications) n'est constatée à la suite d'un ETAC, que ce soit chez la mère ou le nouveau-né. 1, record 1, French, - essai%20de%20travail%20apr%C3%A8s%20c%C3%A9sarienne
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: