TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TOLERANCE DIMENSIONNELLE [3 records]
Record 1 - internal organization data 1999-05-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
- Riveting (Metals)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 1, Main entry term, English
- dimensional tolerance
1, record 1, English, dimensional%20tolerance
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dimensional tolerance: term standardized by ISO. Aerospace rivets. 2, record 1, English, - dimensional%20tolerance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
- Rivetage (Métallurgie)
- Aérotechnique et maintenance
Record 1, Main entry term, French
- tolérance dimensionnelle
1, record 1, French, tol%C3%A9rance%20dimensionnelle
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tolérance dimensionnelle : terme normalisé par l'ISO. 2, record 1, French, - tol%C3%A9rance%20dimensionnelle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-02-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 2, Main entry term, English
- dimensional tolerance
1, record 2, English, dimensional%20tolerance
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Advantages of injection molding. ... Close dimensional tolerances can be maintained. 2, record 2, English, - dimensional%20tolerance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 2, Main entry term, French
- tolérance dimensionnelle
1, record 2, French, tol%C3%A9rance%20dimensionnelle
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
Record 2, Main entry term, Spanish
- tolerancia dimensional
1, record 2, Spanish, tolerancia%20dimensional
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1981-01-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Aeroindustry
Record 3, Main entry term, English
- sizing tolerance
1, record 3, English, sizing%20tolerance
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Each repair shall be self-contained and include the following basic information: (...) Sizing tolerances, surface RMS, concentricity, squareness, parallelism, material specification, heat treat range, etc. 1, record 3, English, - sizing%20tolerance
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Record 3, Main entry term, French
- tolérance dimensionnelle 1, record 3, French, tol%C3%A9rance%20dimensionnelle
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Chaque réparation doit être complète par elle-même et contenir les informations de base ci-après: (...) Tolérances dimensionnelles, rugosité de surface, concentricité, perpendicularité, parallélisme, nature de la matière, gamme de traitement thermique, etc. 1, record 3, French, - tol%C3%A9rance%20dimensionnelle
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


