TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TOLERANCE ZONE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-02-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Tolerances and Modular Co-ordination (Construction)
Record 1, Main entry term, English
- tolerance zone 1, record 1, English, tolerance%20zone
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- tolerance zone of a point 1, record 1, English, tolerance%20zone%20of%20a%20point
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The volume or area, enveloping the reference position given in the design, and within which the corresponding actual point shall lie. 1, record 1, English, - tolerance%20zone
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tolerance zone; tolerance zone of a point: terms and definition standardized by ISO in the 1803 standard published in 1985, but not included in the 1997 version. 2, record 1, English, - tolerance%20zone
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Calcul, tolérances et modulation (Construction)
Record 1, Main entry term, French
- zone de tolérance
1, record 1, French, zone%20de%20tol%C3%A9rance
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- zone de tolérance pour un point 1, record 1, French, zone%20de%20tol%C3%A9rance%20pour%20un%20point
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Volume, ou surface, enveloppant la position d'un point, donnée dans le projet, et à l'intérieur duquel, ou sur laquelle, ce point doit réellement se trouver. 1, record 1, French, - zone%20de%20tol%C3%A9rance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
zone de tolérance; zone de tolérance pour un point : termes et définition normalisés par l'ISO dans la norme 1803 de 1985, mais non repris dans l'édition de 1997. 2, record 1, French, - zone%20de%20tol%C3%A9rance
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-09-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Statistics
Record 2, Main entry term, English
- tolerance zone
1, record 2, English, tolerance%20zone
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The zone of values in which a measurable characteristic is in conformity with its specification. 2, record 2, English, - tolerance%20zone
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Statistique
Record 2, Main entry term, French
- zone de tolérance
1, record 2, French, zone%20de%20tol%C3%A9rance
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- région de tolérance 2, record 2, French, r%C3%A9gion%20de%20tol%C3%A9rance
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Zone de valeurs à l'intérieur de laquelle un caractère mesurable est conforme à sa spécification. 3, record 2, French, - zone%20de%20tol%C3%A9rance
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: