TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TOLL ROAD [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-05-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Road Networks
- Highway Administration
- Transport Tolls and Rates
Record 1, Main entry term, English
- toll road
1, record 1, English, toll%20road
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- turnpike 2, record 1, English, turnpike
correct, United States
- turnpike road 3, record 1, English, turnpike%20road
correct, United States
- toll highway 4, record 1, English, toll%20highway
correct
- tolled road 5, record 1, English, tolled%20road
correct
- tolled highway 6, record 1, English, tolled%20highway
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A highway maintained by tolls. 7, record 1, English, - toll%20road
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
toll road: term recommended by the Terminology Committee and standardized by the Validation Committee of the Sustainable Mobility Glossary. 8, record 1, English, - toll%20road
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réseaux routiers
- Administration des routes
- Péage
Record 1, Main entry term, French
- autoroute à péage
1, record 1, French, autoroute%20%C3%A0%20p%C3%A9age
correct, see observation, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- autoroute payante 2, record 1, French, autoroute%20payante
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Autoroute pour l'utilisation de laquelle est perçu un droit de passage. 3, record 1, French, - autoroute%20%C3%A0%20p%C3%A9age
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
autoroute à péage : terme et définition recommandés par l'OLF. 4, record 1, French, - autoroute%20%C3%A0%20p%C3%A9age
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
autoroute à péage : terme recommandé par le Comité de terminologie et normalisé par le Comité de validation du Lexique de la mobilité durable. 5, record 1, French, - autoroute%20%C3%A0%20p%C3%A9age
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Redes viales
- Administración de los caminos
- Peaje
Record 1, Main entry term, Spanish
- autopista de peaje
1, record 1, Spanish, autopista%20de%20peaje
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- autopista de cuota 2, record 1, Spanish, autopista%20de%20cuota
correct, feminine noun, Mexico
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Autopista cuyo uso y acceso precisa el pago de peaje. 2, record 1, Spanish, - autopista%20de%20peaje
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Las autopistas de peaje se han desarrollado rápidamente en España a pesar de la importancia de las inversiones necesitadas. 3, record 1, Spanish, - autopista%20de%20peaje
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
autopista de peaje; autopista de cuota: términos y definición propuestos por la Asociación Mundial de la Carretera. 4, record 1, Spanish, - autopista%20de%20peaje
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: