TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TOMA DECISIONES FINAL VIDA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2018-07-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Decision-Making Process
- Rights and Freedoms
- Health Law
- Special-Language Phraseology
Record 1, Main entry term, English
- end-of-life decision making
1, record 1, English, end%2Dof%2Dlife%20decision%20making
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- EOL decision making 2, record 1, English, EOL%20decision%20making
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Research on the ethical dimensions of EOL decision making has focused on an idealized discourse of patient "choice" that requires patients to embrace their dying to receive excellent palliative care. 2, record 1, English, - end%2Dof%2Dlife%20decision%20making
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Processus décisionnel
- Droits et libertés
- Droit de la santé
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 1, Main entry term, French
- prise de décision en fin de vie
1, record 1, French, prise%20de%20d%C3%A9cision%20en%20fin%20de%20vie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Quel que soit le contexte clinique (soins pédiatriques, soins gériatriques, soins aux personnes atteintes du VIH-sida, etc.), le dialogue est un élément important du processus de prise de décision en fin de vie. 2, record 1, French, - prise%20de%20d%C3%A9cision%20en%20fin%20de%20vie
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Proceso de adopción de decisiones
- Derechos y Libertades
- Derecho de salud
- Fraseología de los lenguajes especializados
Record 1, Main entry term, Spanish
- toma de decisiones al final de la vida
1, record 1, Spanish, toma%20de%20decisiones%20al%20final%20de%20la%20vida
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


