TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

TOMATO PETAL [1 record]

Record 1 2015-04-21

English

Subject field(s)
  • Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
  • Recipes
  • Restaurant Menus
CONT

In a large bowl, toss the tomato petals together with the oil, thyme, and basil; season with salt and pepper.

OBS

Cut the tomatoes into quarters and using a sharp knife remove the seeds so you are left with a petal.

OBS

tomato petal: term usually used in the plural.

Key term(s)
  • tomato petals

French

Domaine(s)
  • Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
  • Recettes de cuisine
  • Menus (Restauration)
OBS

pétale de tomate : terme habituellement utilisé au pluriel.

PHR

Noisettes de marcassin aux pétales de tomate.

Key term(s)
  • pétales de tomate
  • pétales de tomates

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Frutas y verduras (Tipos y procesamiento - Ind. alimentaria)
  • Recetas de cocina
  • Menú (Restaurantes)
CONT

Los pétalos de tomate se pueden considerar una guarnición o decoración para un plato en el que además de dar color, aporta los beneficios nutritivos de este alimento y las cualidades organolépticas de su elaboración. Para hacer los pétalos de tomate [se] utiliza el método de cocción del confitado [con] hierbas aromáticas [u otros] ingredientes [...]

OBS

pétalo de tomate; pétalo de jitomate: términos utilizado generalmente en plural.

Key term(s)
  • pétalos de tomate
  • pétalos de jitomate
Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: