TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TOOTH PITCH [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-11-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electric Rotary Machines
Record 1, Main entry term, English
- tooth pitch
1, record 1, English, tooth%20pitch
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Small slots can be implemented by using a small tooth pitch (i.e. many slots per pole) or using tooth tips. 1, record 1, English, - tooth%20pitch
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Machines tournantes électriques
Record 1, Main entry term, French
- pas dentaire
1, record 1, French, pas%20dentaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le décalage existant entre deux encoches successives, ou, ce qui revient au même, entre deux dents successives, est appelé le pas dentaire. 1, record 1, French, - pas%20dentaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Máquinas rotativas eléctricas
Record 1, Main entry term, Spanish
- paso de diente
1, record 1, Spanish, paso%20de%20diente
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Distancia periférica entre puntos correspondientes sobre dos dientes consecutivos. 1, record 1, Spanish, - paso%20de%20diente
Record 2 - internal organization data 2003-02-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
Record 2, Main entry term, English
- pitch
1, record 2, English, pitch
correct, noun, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- tooth pitch 2, record 2, English, tooth%20pitch
- tooth spacing 3, record 2, English, tooth%20spacing
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
In a saw having teeth of uniform type, the distance (circumferential for circular saws and linear for others) between the points of teeth of similar type. 4, record 2, English, - pitch
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
pitch: term standardized by ISO. 5, record 2, English, - pitch
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
Record 2, Main entry term, French
- pas
1, record 2, French, pas
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- pas d'une lame de scie 2, record 2, French, pas%20d%27une%20lame%20de%20scie
masculine noun
- pas de la denture 3, record 2, French, pas%20de%20la%20denture
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Écartement de la denture d'une lame de scie [distance entre les pointes de deux dents consécutives]. 2, record 2, French, - pas
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
pas : terme normalisé par l'ISO. 4, record 2, French, - pas
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
Record 2, Main entry term, Spanish
- paso de la sierra
1, record 2, Spanish, paso%20de%20la%20sierra
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: