TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRAFIC ARMES [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-08-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Offences and crimes
Record 1, Main entry term, English
- arms trafficking
1, record 1, English, arms%20trafficking
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Infractions et crimes
Record 1, Main entry term, French
- trafic d'armes
1, record 1, French, trafic%20d%27armes
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
trafic d'armes : terme tiré du Mini-lexique des infractions contre l’ordre public et reproduit avec l'autorisation du Centre de ressources en français juridique de l'Université de Saint-Boniface. 2, record 1, French, - trafic%20d%27armes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-08-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Offences and crimes
Record 2, Main entry term, English
- gun smuggling
1, record 2, English, gun%20smuggling
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- gunrunning 2, record 2, English, gunrunning
correct
- weapons smuggling 3, record 2, English, weapons%20smuggling
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The smuggling of guns and ammunition into a country. 4, record 2, English, - gun%20smuggling
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
But police in many other cities ... say that gun smuggling into Canada has reached epidemic levels. 5, record 2, English, - gun%20smuggling
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Infractions et crimes
Record 2, Main entry term, French
- contrebande d'armes
1, record 2, French, contrebande%20d%27armes
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- trafic d'armes 2, record 2, French, trafic%20d%27armes
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La contrebande du tabac, des armes. 3, record 2, French, - contrebande%20d%27armes
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
contrebande d'armes : terme tiré du Mini-lexique des infractions contre l’ordre public et reproduit avec l'autorisation du Centre de ressources en français juridique de l'Université de Saint-Boniface. 4, record 2, French, - contrebande%20d%27armes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-10-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Offences and crimes
- Weapon Systems
Record 3, Main entry term, English
- weapons trafficking
1, record 3, English, weapons%20trafficking
correct, noun phrase
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Key term(s)
- weapon trafficking
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Infractions et crimes
- Systèmes d'armes
Record 3, Main entry term, French
- trafic d'armes
1, record 3, French, trafic%20d%27armes
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Key term(s)
- trafic d'arme
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: