TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRANSFER COMPARTMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-12-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Orbital Stations
Record 1, Main entry term, English
- Svezda transfer compartment
1, record 1, English, Svezda%20transfer%20compartment
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- transfer compartment 2, record 1, English, transfer%20compartment
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Service Module contains three pressurized compartments [including a] small spherical Transfer Compartment at the forward end. ... The Service Module will include four docking ports, one in the aft Transfer Chamber and three in the spherical forward Transfer Compartment, one facing forward, one facing up and one facing down. 3, record 1, English, - Svezda%20transfer%20compartment
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Svezda transfer compartment: term officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG). 4, record 1, English, - Svezda%20transfer%20compartment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Stations orbitales
Record 1, Main entry term, French
- compartiment de transfert de Svezda
1, record 1, French, compartiment%20de%20transfert%20de%20Svezda
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un dernier câble à fibres optiques reliera Zvezda et Zarya pour permettre les flux de données à partir des combinaisons portées par les cosmonautes de sortie russes une fois que le sas de l'ISS [International Space Station] aura été installé à l'orifice tribord du nœud de connexion Unity pour permettre les sorties conjointes des Américains et des Russes. En attendant, les sorties extravéhiculaires doivent s'effectuer à partir du compartiment de transfert de Zvezda. 1, record 1, French, - compartiment%20de%20transfert%20de%20Svezda
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
compartiment de transfert de Svezda : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI). 2, record 1, French, - compartiment%20de%20transfert%20de%20Svezda
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 1994-10-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- transfer compartment
1, record 2, English, transfer%20compartment
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chimie analytique
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- compartiment de transfert
1, record 2, French, compartiment%20de%20transfert
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: