TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRAPPE VISITE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-09-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 1, Main entry term, English
- inspection hatch
1, record 1, English, inspection%20hatch
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- access hatch 2, record 1, English, access%20hatch
correct, noun, standardized
- inspection cover 3, record 1, English, inspection%20cover
correct
- access cover 3, record 1, English, access%20cover
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
inspection hatch; access hatch: terms standardized by ISO. 4, record 1, English, - inspection%20hatch
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 1, Main entry term, French
- trappe de visite
1, record 1, French, trappe%20de%20visite
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Petit panneau amovible permettant d'accéder à un équipement dissimulé [...] 2, record 1, French, - trappe%20de%20visite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
trappe de visite : terme normalisé par l'ISO. 3, record 1, French, - trappe%20de%20visite
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-08-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Equipment
Record 2, Main entry term, English
- access cover
1, record 2, English, access%20cover
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
access cover: term officially approved by the Engineering Terminology Working Group. 2, record 2, English, - access%20cover
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériel militaire
Record 2, Main entry term, French
- trappe de visite
1, record 2, French, trappe%20de%20visite
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
trappe de visite : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du génie. 2, record 2, French, - trappe%20de%20visite
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-09-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
Record 3, Main entry term, English
- access panel
1, record 3, English, access%20panel
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- utility space 2, record 3, English, utility%20space
- access opening 3, record 3, English, access%20opening
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
... a covered opening giving access to concealed plumbing such as valves, traps, and cleanouts that may require servicing. 2, record 3, English, - access%20panel
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
access panel: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 4, record 3, English, - access%20panel
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
Record 3, Main entry term, French
- trappe de visite
1, record 3, French, trappe%20de%20visite
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- ouverture d'accès 2, record 3, French, ouverture%20d%27acc%C3%A8s
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La robinetterie d'alimentation d'une baignoire doit être facile d'accès pour les réparations et les remplacements. À cette fin, une ouverture d'accès est souvent pratiquée à l'intérieur d'une armoire placée en tête de baignoire. 2, record 3, French, - trappe%20de%20visite
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
trappe de visite : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 3, record 3, French, - trappe%20de%20visite
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: