TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TUBELESS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-11-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Wheels and Tires (Motor Vehicles and Bicycles)
Record 1, Main entry term, English
- tubeless tire
1, record 1, English, tubeless%20tire
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- tubeless tyre 2, record 1, English, tubeless%20tyre
correct, Great Britain
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A [pneumatic] tire ... consisting of a single air-filled unit without an inner tube. 3, record 1, English, - tubeless%20tire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tubeless tire: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 2, record 1, English, - tubeless%20tire
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Roues et pneus (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Record 1, Main entry term, French
- pneu à chambre incorporée
1, record 1, French, pneu%20%C3%A0%20chambre%20incorpor%C3%A9e
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pneu sans chambre 2, record 1, French, pneu%20sans%20chambre
correct, masculine noun, officially approved
- pneu sans chambre à air 3, record 1, French, pneu%20sans%20chambre%20%C3%A0%20air
correct, masculine noun
- pneumatique sans chambre 4, record 1, French, pneumatique%20sans%20chambre
correct, masculine noun
- pneumatique sans chambre à air 5, record 1, French, pneumatique%20sans%20chambre%20%C3%A0%20air
correct, masculine noun
- pneu tubeless 6, record 1, French, pneu%20tubeless
avoid, anglicism, masculine noun
- tubeless 7, record 1, French, tubeless
avoid, anglicism, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il existe des pneumatiques sans chambre à air, fréquemment désignés par leur appellation anglo-saxonne de tubeless; l'enveloppe et la jante forment un tore absolument étanche dans lequel est insufflé l'air sous pression. L'enveloppe comporte une couche intermédiaire de gomme visqueuse qui obture instantanément toute perforation accidentelle minime. 5, record 1, French, - pneu%20%C3%A0%20chambre%20incorpor%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pneu à chambre incorporée; pneu sans chambre : termes uniformisés par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 6, record 1, French, - pneu%20%C3%A0%20chambre%20incorpor%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-12-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Wheels and Tires (Motor Vehicles and Bicycles)
- Cycling
Record 2, Main entry term, English
- tubeless
1, record 2, English, tubeless
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Tubeless tires ... are narrower and lighter than those on a classic racing bike, offering less wind and ground resistance. 2, record 2, English, - tubeless
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Roues et pneus (Véhicules automobiles et bicyclettes)
- Cyclisme
Record 2, Main entry term, French
- sans chambre à air
1, record 2, French, sans%20chambre%20%C3%A0%20air
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Ruedas y neumáticos (Vehículos automotores y bicicletas)
- Ciclismo
Record 2, Main entry term, Spanish
- sin cámara de aire
1, record 2, Spanish, sin%20c%C3%A1mara%20de%20aire
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Llanta, neumático, rueda sin cámara de aire. 2, record 2, Spanish, - sin%20c%C3%A1mara%20de%20aire
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: