TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TUBULURE SORTIE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-09-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
Record 1, Main entry term, English
- fixture outlet pipe
1, record 1, English, fixture%20outlet%20pipe
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- waste outlet pipe 2, record 1, English, waste%20outlet%20pipe
correct, officially approved
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A pipe that connects the waste opening of a fixture to the trap serving the fixture. 3, record 1, English, - fixture%20outlet%20pipe
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fixture outlet pipe; waste outlet pipe: terms officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 4, record 1, English, - fixture%20outlet%20pipe
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
Record 1, Main entry term, French
- tubulure de sortie
1, record 1, French, tubulure%20de%20sortie
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- tubulure de sortie d'appareil 2, record 1, French, tubulure%20de%20sortie%20d%27appareil
correct, feminine noun
- tuyau de sortie d'appareil 3, record 1, French, tuyau%20de%20sortie%20d%27appareil
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tuyau reliant l'orifice de vidange d'un appareil au siphon de ce dernier. 2, record 1, French, - tubulure%20de%20sortie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tubulure de sortie : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 4, record 1, French, - tubulure%20de%20sortie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Plumbing Fixtures
Record 2, Main entry term, English
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
installation of water closets. (...) The (...) Code permits the use of 3-in. iron bends (...) provided a 4- by 3-in. floor flange is used to receive the fixture -- 1, record 2, English, - horn
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appareils sanitaires
Record 2, Main entry term, French
- tubulure de sortie 1, record 2, French, tubulure%20de%20sortie
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
la -- de la cuvette [de W.-C.] est par ailleurs engagée dans une pipe en plomb. 1, record 2, French, - tubulure%20de%20sortie
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: