TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TUTORAT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2021-08-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Collaboration with the OQLF
Record 1, Main entry term, English
- tutoring
1, record 1, English, tutoring
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- tutorage 1, record 1, English, tutorage
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Individualized academic support provided outside class time to a learner, most often when they wish to improve their grades or prepare for an important exam. 2, record 1, English, - tutoring
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Collaboration avec l'OQLF
Record 1, Main entry term, French
- tutorat
1, record 1, French, tutorat
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aide pédagogique individualisée offerte en dehors des heures de classe à un apprenant, le plus souvent lorsqu'il souhaite améliorer ses résultats ou se préparer à un examen important. 2, record 1, French, - tutorat
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-01-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 2, Main entry term, English
- tutoring
1, record 2, English, tutoring
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- tutorial instruction 2, record 2, English, tutorial%20instruction
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 2, Main entry term, French
- tutorat
1, record 2, French, tutorat
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- préceptorat 2, record 2, French, pr%C3%A9ceptorat
correct, masculine noun, less frequent
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Finalité pédagogique des systèmes d'EIAO. 3, record 2, French, - tutorat
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] le tutorat [...] consiste à observer l'apprenant pendant son apprentissage, en essayant de diagnostiquer ses faiblesses et [...] de prévoir des interventions correctives. 4, record 2, French, - tutorat
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
[...] la personnalisation de l'acte d'apprentissage [...] exigeait un genre de relation de personne à personne sans intermédiaires, en utilisant des outils et des méthodes simples et adaptés à chaque intervenant. [...] il aurait fallu mettre en place des aménagements et des moyens proportionnés et compatibles, permettant, même dans un enseignement collectif, de réaliser une forme de «préceptorat» [...] respectant les particularités locales et donc adapté à chaque situation. 2, record 2, French, - tutorat
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: