TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TUTORIAL INSTRUCTION [2 records]
Record 1 - internal organization data 1999-01-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Education Theory and Methods
Record 1, Main entry term, English
- tutorial teaching
1, record 1, English, tutorial%20teaching
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- tutorial instruction 2, record 1, English, tutorial%20instruction
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 1, Main entry term, French
- enseignement tutoriel
1, record 1, French, enseignement%20tutoriel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- enseignement de type tutoriel 1, record 1, French, enseignement%20de%20type%20tutoriel
correct, masculine noun
- enseignement dirigé 2, record 1, French, enseignement%20dirig%C3%A9
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Si l'enseignement est de type "tutoriel", il faut prévoir toutes les réponses des étudiants, les commentaires à faire pour ses réponses, ainsi que le cheminement que l'on fera suivre à l'étudiant en fonction de ses réponses. 1, record 1, French, - enseignement%20tutoriel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-01-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 2, Main entry term, English
- tutoring
1, record 2, English, tutoring
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- tutorial instruction 2, record 2, English, tutorial%20instruction
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 2, Main entry term, French
- tutorat
1, record 2, French, tutorat
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- préceptorat 2, record 2, French, pr%C3%A9ceptorat
correct, masculine noun, less frequent
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Finalité pédagogique des systèmes d'EIAO. 3, record 2, French, - tutorat
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] le tutorat [...] consiste à observer l'apprenant pendant son apprentissage, en essayant de diagnostiquer ses faiblesses et [...] de prévoir des interventions correctives. 4, record 2, French, - tutorat
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
[...] la personnalisation de l'acte d'apprentissage [...] exigeait un genre de relation de personne à personne sans intermédiaires, en utilisant des outils et des méthodes simples et adaptés à chaque intervenant. [...] il aurait fallu mettre en place des aménagements et des moyens proportionnés et compatibles, permettant, même dans un enseignement collectif, de réaliser une forme de «préceptorat» [...] respectant les particularités locales et donc adapté à chaque situation. 2, record 2, French, - tutorat
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: