TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
UNDER-SEAT BAG [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-06-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sports Equipment and Accessories
- Cycling
Record 1, Main entry term, English
- saddle bag
1, record 1, English, saddle%20bag
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- saddlebag 2, record 1, English, saddlebag
correct, see observation
- seat pack 3, record 1, English, seat%20pack
correct
- underseat bag 4, record 1, English, underseat%20bag
correct
- touring bag 5, record 1, English, touring%20bag
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A type of under-the-saddle bag popular in the British Isles. 5, record 1, English, - saddle%20bag
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Touring bags] attach to special loops at the rear of the saddle, and also have a strap which wraps around the seatpost. 5, record 1, English, - saddle%20bag
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Gilles Berthoud saddlebag is made of cotton fabric with leather trim. The strap that attaches the bag to the saddle rails is a black Christophe toe strap. The closure mechanism is either elastic over a hook or leather strap-and-buckle. 2, record 1, English, - saddle%20bag
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Scicon Saddle Bag 394cc - Seat pack for racing bike, manufactured in Cordura Dupont 1000 ... Scicon Saddle Bag 1300cc Round Large - MTB underseat bag for inner-tubes and accessories, manufactured in Cordura Dupont 1000, with reflective edge; equipped with Easy Click or Roller fastening System. 3, record 1, English, - saddle%20bag
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The term "saddlebag" can also designate a pouch hanging over the rear wheel. 6, record 1, English, - saddle%20bag
Record 1, Key term(s)
- saddle-bag
- under-seat bag
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement et accessoires de sport
- Cyclisme
Record 1, Main entry term, French
- sacoche de selle
1, record 1, French, sacoche%20de%20selle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sacoche anglaise 2, record 1, French, sacoche%20anglaise
feminine noun, less frequent
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La sacoche se place sous la selle [et elle est] de conception anglaise. 2, record 1, French, - sacoche%20de%20selle
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Sacoche de selle [...] en cordura, livrée avec fixation rapide de selle. 3, record 1, French, - sacoche%20de%20selle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: