TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
UNINTENTIONAL ABORTION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pregnancy
Record 1, Main entry term, English
- spontaneous abortion
1, record 1, English, spontaneous%20abortion
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- miscarriage 2, record 1, English, miscarriage
correct
- unintentional abortion 3, record 1, English, unintentional%20abortion
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An abortion that has not been artificially induced. 4, record 1, English, - spontaneous%20abortion
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In a scientific context, preference should be given to the term "spontaneous abortion." 5, record 1, English, - spontaneous%20abortion
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Grossesse
Record 1, Main entry term, French
- avortement spontané
1, record 1, French, avortement%20spontan%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fausse couche 2, record 1, French, fausse%20couche
correct, feminine noun
- fausse-couche 3, record 1, French, fausse%2Dcouche
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Avortement qui survient en dehors de toute intervention volontaire. 3, record 1, French, - avortement%20spontan%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fausse couche; fausse-couche; avortement spontané : termes retenus par le réseau Entraide Traduction Santé. 3, record 1, French, - avortement%20spontan%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Embarazo
Record 1, Main entry term, Spanish
- aborto espontáneo
1, record 1, Spanish, aborto%20espont%C3%A1neo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- aborto natural 2, record 1, Spanish, aborto%20natural
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pérdida de un feto durante el embarazo por causas naturales. 3, record 1, Spanish, - aborto%20espont%C3%A1neo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: