TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VERRE ACOUSTIQUE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2003-08-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Types of Glass
- Masonry Materials
- Building Insulation and Acoustical Design
Record 1, Main entry term, English
- sound-insulating glass
1, record 1, English, sound%2Dinsulating%20glass
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sound-resistive glass 1, record 1, English, sound%2Dresistive%20glass
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Double glass fixed on resilient mountings and separated so as to reduce sound transmission. 2, record 1, English, - sound%2Dinsulating%20glass
Record 1, Key term(s)
- sound insulating glass
- sound resistive glass
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sortes de verre
- Matériaux de maçonnerie
- Isolation et acoustique architecturale
Record 1, Main entry term, French
- verre acoustique
1, record 1, French, verre%20acoustique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- verre à isolation acoustique 2, record 1, French, verre%20%C3%A0%20isolation%20acoustique
correct, masculine noun
- verre d'isolation acoustique 3, record 1, French, verre%20d%27isolation%20acoustique
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] la conception des fenêtres est surtout liée aux propositions des fabricants de verre [...] le verre diffusant pour éliminer l'éblouissement du rayonnement direct; le verre acoustique pour réduire le bruit... .etc 1, record 1, French, - verre%20acoustique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] le verre isolant qui peut être composé de deux ou trois feuilles de verre, livrable sous forme de verre d'isolation acoustique, thermique, solaire et de sécurité, le verre de protection au feu qui permet d'aménager des couloirs de sortie sûrs et de protéger des zones sensibles tout comme le verre feuilleté blindé anti-effraction. 3, record 1, French, - verre%20acoustique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: