TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VERROU GLACIAIRE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-10-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Glaciology
- Geomorphology and Geomorphogeny
- Geology
Record 1, Main entry term, English
- riegel
1, record 1, English, riegel
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- rock bar 1, record 1, English, rock%20bar
correct
- threshold 2, record 1, English, threshold
correct
- verrou 1, record 1, English, verrou
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A low, transverse ridge or barrier of bedrock on the floor of a glacial valley, esp. common in the Alps; it separates a rock basin from the gently sloping bottom farther downstream. 1, record 1, English, - riegel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Etymol: German Riegel, "crossbar". 1, record 1, English, - riegel
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Glaciologie
- Géomorphologie et géomorphogénie
- Géologie
Record 1, Main entry term, French
- verrou
1, record 1, French, verrou
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- verrou glaciaire 2, record 1, French, verrou%20glaciaire
correct, masculine noun
- seuil glaciaire 3, record 1, French, seuil%20glaciaire
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Barre rocheuse transversale obstruant une vallée glaciaire et la cloisonnant en ombilics. 4, record 1, French, - verrou
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans sa marche vers l'aval, le glacier peut rencontrer des rampes ascendantes. Sous l'effet de la poussée de l'amont, le glacier les franchit. On dit alors qu'il s'agit d'un «verrou». 5, record 1, French, - verrou
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Glaciología
- Geomorfología y geomorfogénesis
- Geología
Record 1, Main entry term, Spanish
- umbral glaciar
1, record 1, Spanish, umbral%20glaciar
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


