TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VERSEMENT PRESTATIONS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-09-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pensions and Annuities
Record 1, Main entry term, English
- benefit payment
1, record 1, English, benefit%20payment
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- payment of benefit 2, record 1, English, payment%20of%20benefit
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The amount payable under Canada Pension Plan. 2, record 1, English, - benefit%20payment
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A person or estate that has received or obtained by cheque or otherwise a benefit payment to which the person or estate is not entitled, or a benefit payment in excess of the amount of the benefit payment to which the person or estate is entitled, shall forthwith return the cheque or the amount of the benefit payment, or the excess amount, as the case may be. 2, record 1, English, - benefit%20payment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pensions et rentes
Record 1, Main entry term, French
- versement de prestations
1, record 1, French, versement%20de%20prestations
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- paiement de prestations 2, record 1, French, paiement%20de%20prestations
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Montant payable selon le régime de pensions du Canada. 2, record 1, French, - versement%20de%20prestations
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une personne ou un ayant droit qui a reçu ou obtenu, par chèque ou autrement, un paiement de prestation auquel elle n'a pas droit, ou à qui a été payée une prestation dont le montant excédait celui auquel elle avait droit, doit immédiatement retourner le chèque ou le montant, ou l'excédent, selon le cas. 2, record 1, French, - versement%20de%20prestations
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Pensiones y rentas
Record 1, Main entry term, Spanish
- pago de prestaciones
1, record 1, Spanish, pago%20de%20prestaciones
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-03-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Social Security and Employment Insurance
Record 2, Main entry term, English
- benefit payment
1, record 2, English, benefit%20payment
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 2, Main entry term, French
- versement de prestations
1, record 2, French, versement%20de%20prestations
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- paiement de prestations 2, record 2, French, paiement%20de%20prestations
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Lexique de l'assurance-chômage, Emploi et Immigration Canada, 1992. 3, record 2, French, - versement%20de%20prestations
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Seguridad social y seguro de desempleo
Record 2, Main entry term, Spanish
- pago de prestaciones
1, record 2, Spanish, pago%20de%20prestaciones
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: