TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VETURE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-01-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Thermal Insulation
- Inspection of Surfaces (Materials Engineering)
Record 1, Main entry term, English
- insulating siding
1, record 1, English, insulating%20siding
proposal
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- insulating weatherboarding 1, record 1, English, insulating%20weatherboarding
proposal
- insulating wall panel 2, record 1, English, insulating%20wall%20panel
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Isolation thermique
- Contrôle des états de surface des matériaux
Record 1, Main entry term, French
- vêture isolante
1, record 1, French, v%C3%AAture%20isolante
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- vêture 2, record 1, French, v%C3%AAture
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Revêtement extérieur préfabriqué qui comprend un isolant et une peau, destiné à être collé ou fixé mécaniquement sur la face extérieure d'une paroi. 3, record 1, French, - v%C3%AAture%20isolante
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une vêture est un ensemble de deux produits: isolant thermique, peau de protection extérieure, qui se pose en une seule fois sur la façade au moyen de fixations mécaniques ou éventuellement par collage (en rez-de-chaussée par exemple). L'intérêt d'une vêture isolante repose sur la rapidité et la facilité de la mise en œuvre. 2, record 1, French, - v%C3%AAture%20isolante
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Vêtures isolantes. Complexes peau-isolant manufacturés fixes et/ou collés au support. De dimensions maniables (de l'ordre de 1 m2), ils comportent éventuellement une ossature interne. L'isolant est constitué de mousse plastique alvéolaire ou de fibres minérales. Le parement est en aluminium, en acier ou en contre-plaqué stratifié. 4, record 1, French, - v%C3%AAture%20isolante
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1981-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Heating
Record 2, Main entry term, English
- clothing 1, record 2, English, clothing
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chauffage
Record 2, Main entry term, French
- vêture
1, record 2, French, v%C3%AAture
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: