TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VISION STATEMENT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-03-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organization Planning
- Management Operations (General)
Record 1, Main entry term, English
- vision statement
1, record 1, English, vision%20statement
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A vision statement outlines what a company wants to be. It focuses on tomorrow; it is inspirational; it provides clear decision-making criteria; and it is timeless. 2, record 1, English, - vision%20statement
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Vision may be an important element, but it is leadership, not a formal vision statement as such, that drives the organization to achieve change objectives. 3, record 1, English, - vision%20statement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Planification d'organisation
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- énoncé de vision
1, record 1, French, %C3%A9nonc%C3%A9%20de%20vision
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- énoncé des perspectives d'avenir 2, record 1, French, %C3%A9nonc%C3%A9%20des%20perspectives%20d%27avenir
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un énoncé de vision décrit ce que l'entreprise voudrait être. Axé sur l'avenir, il est une source d'inspiration intemporelle. Il fournit de plus des jalons clairs à l'appui du processus décisionnel. 3, record 1, French, - %C3%A9nonc%C3%A9%20de%20vision
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La vision peut être un élément important, mais c'est le leadership, et non pas un énoncé officiel de vision, en soi, qui constitue la force motrice permettant à l'organisation d'atteindre ses objectifs de changement. 4, record 1, French, - %C3%A9nonc%C3%A9%20de%20vision
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-09-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Combined Forces (Military)
Record 2, Main entry term, English
- vision statement
1, record 2, English, vision%20statement
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Interarmées
Record 2, Main entry term, French
- énoncé des objectifs à long terme
1, record 2, French, %C3%A9nonc%C3%A9%20des%20objectifs%20%C3%A0%20long%20terme
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-12-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Museums and Heritage (General)
Record 3, Main entry term, English
- vision statement 1, record 3, English, vision%20statement
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- document de perspective
1, record 3, French, document%20de%20perspective
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Aux MNC - Document qui décrit les objectifs, les contraintes, le mandat et les projets des musées. Semble utilisé surtout pour les nouveaux édifices 1, record 3, French, - document%20de%20perspective
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: