TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VITREUX [4 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Geology
- Petrography
- Mineralogy
Record 1, Main entry term, English
- vitreous
1, record 1, English, vitreous
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- glassy 2, record 1, English, glassy
correct, adjective
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Having the luster and appearance of glass. 3, record 1, English, - vitreous
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
See also "glassy luster." 4, record 1, English, - vitreous
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Géologie
- Pétrographie
- Minéralogie
Record 1, Main entry term, French
- vitreux
1, record 1, French, vitreux
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'un éclat particulier analogue à celui du verre. 2, record 1, French, - vitreux
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Roche vitreuse. 3, record 1, French, - vitreux
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Éclat vitreux. 3, record 1, French, - vitreux
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Geología
- Petrografía
- Mineralogía
Record 1, Main entry term, Spanish
- vítreo
1, record 1, Spanish, v%C3%ADtreo
adjective
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-09-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Plant Biology
- Crop Conservation and Storage
- Food Preservation and Canning
- Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
Record 2, Main entry term, English
- vitreous
1, record 2, English, vitreous
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Having naturally translucent (glassy) tissues or an abnormal appearance of the flesh. 1, record 2, English, - vitreous
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Examples: Gooseberries, red or white currants, apples and pears. 1, record 2, English, - vitreous
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
vitreous: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 2, record 2, English, - vitreous
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Biologie végétale
- Conservation des récoltes
- Conservation des aliments et conserverie
- Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
Record 2, Main entry term, French
- vitreux
1, record 2, French, vitreux
correct, see observation, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
vitreuse : Présentant des tissus translucides naturels ou un aspect anormal de la chair. 1, record 2, French, - vitreux
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Exemples : Groseilles, groseilles à maquereau, pommes et poires. 1, record 2, French, - vitreux
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
vitreux : Le terme au féminin (vitreuse) et la définition ont été normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 2, record 2, French, - vitreux
Record 2, Key term(s)
- vitreuse
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Biología vegetal
- Conservación de las cosechas
- Conservación de los alimentos y elaboración de conservas
- Frutas y verduras (Tipos y procesamiento - Ind. alimentaria)
Record 2, Main entry term, Spanish
- vítreo
1, record 2, Spanish, v%C3%ADtreo
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Que tiene tejidos naturalmente translúcidos (vidriosos) (por ejemplo, las grosellas o grosellas silvestres), o un aspecto anormal de la pulpa (por ejemplo, en el caso de las manzanas o peras). 1, record 2, Spanish, - v%C3%ADtreo
Record 3 - internal organization data 2008-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Grain Growing
- Food Industries
- Agricultural Economics
Record 3, Main entry term, English
- vitreous
1, record 3, English, vitreous
correct, adjective
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- steely 2, record 3, English, steely
correct, adjective
- glassy 3, record 3, English, glassy
correct, adjective
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
glassy: the term is used to describe certain wheats and is used in some countries in wheat grading. 4, record 3, English, - vitreous
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
vitreous: term used at the Canadian Grain Commission in the field of cereal terminology. 5, record 3, English, - vitreous
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Culture des céréales
- Industrie de l'alimentation
- Économie agricole
Record 3, Main entry term, French
- vitreux
1, record 3, French, vitreux
correct, adjective
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- glacé 2, record 3, French, glac%C3%A9
correct, adjective
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
vitreux : terme en usage à la Commission canadienne des grains dans le domaine céréalier. 3, record 3, French, - vitreux
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Cultivo de cereales
- Industria alimentaria
- Economía agrícola
Record 3, Main entry term, Spanish
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-02-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Oil Drilling
Record 4, Main entry term, English
- vitreous
1, record 4, English, vitreous
correct, adjective
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
[Said of a] bore lining formed by melt-drilling intimately bonded with the surrounding rock. 1, record 4, English, - vitreous
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Forage des puits de pétrole
Record 4, Main entry term, French
- vitreux
1, record 4, French, vitreux
correct, adjective
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: