TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WAR RISK INSURANCE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-01-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insurance
- Water Transport
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- war risk insurance
1, record 1, English, war%20risk%20insurance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Insurance issued by marine underwriters against war-like operations specifically described in the policy. In former times, war risk insurance was taken out only in times of war, but currently many exporters cover most of their shipments with war risk insurance as a protection against losses from derelict torpedoes and floating mines placed during former wars, and also as a safeguard against unforeseen warlike developments. In the United states, war risk insurance is written in a separate policy from the ordinary marine insurance; it is desirable to take out both policies with the same underwriters as to the cause (marine peril or war peril) of a given loss. 2, record 1, English, - war%20risk%20insurance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Assurances
- Transport par eau
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- assurance contre le risque de guerre
1, record 1, French, assurance%20contre%20le%20risque%20de%20guerre
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- assurance du risque de guerre 2, record 1, French, assurance%20du%20risque%20de%20guerre
correct, feminine noun
- assurance contre les risques de guerre 2, record 1, French, assurance%20contre%20les%20risques%20de%20guerre
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Seguros
- Transporte por agua
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- seguro contra riesgos de guerra
1, record 1, Spanish, seguro%20contra%20riesgos%20de%20guerra
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 1, Key term(s)
- seguro contra el riesgo de guerra
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: