TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The most important religious figure was the shaman, who engaged in curing and performed magical rites to ward off evil spirits such as Windigo ...  1, record 1, English, - Windigo

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Esprit, qui selon les Algonquins, s'empare des personnes exposées à divers dangers et les porte à adopter un comportement antisocial, notamment le cannibalisme [...]  2, record 1, French, - Windigo

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

D’après la légende, le Windigo serait une sorte de créature dévoreuse d’hommes vivant dans les forêts. En fait, la légende servirait plutôt à enseigner le respect de la nature aux jeunes Autochtones. Le Windigo rend compte de la relation de l’homme avec la nature. Il incite à respecter le monde qui nous entoure, à prendre soin de la forêt et des animaux, sous peine de châtiment.  3, record 1, French, - Windigo

Record 1,  Textual support,  Spanish