TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WINDING DRUM [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-03-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hoisting and Lifting
Record 1, Main entry term, English
- winding drum 1, record 1, English, winding%20drum
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The cyclindrical member around which ropes are wound for raising and lowering a load. 1, record 1, English, - winding%20drum
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A winding drum on which is wound a steel cable must be fitted with groove. 1, record 1, English, - winding%20drum
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Levage
Record 1, Main entry term, French
- tambour de câble
1, record 1, French, tambour%20de%20c%C3%A2ble
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cylindre rainuré sur lequel s'enroulent et sont fixés les câbles de levage et ceux commandant un organe auxiliaire. 1, record 1, French, - tambour%20de%20c%C3%A2ble
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les tambours de câbles doivent être munis des deux côtés d'un bord d'une hauteur de 1,5 fois le diamètre du câble. 1, record 1, French, - tambour%20de%20c%C3%A2ble
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1989-06-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mechanical Components
- Papermaking Machines
Record 2, Main entry term, English
- winding drum
1, record 2, English, winding%20drum
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A revolving skeleton cylindrical frame around which paper emerging from the dryer section of a paper machine is wound to form rolls. 2, record 2, English, - winding%20drum
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Composants mécaniques
- Machines à papier
Record 2, Main entry term, French
- rouleau porteur
1, record 2, French, rouleau%20porteur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- rouleau support 2, record 2, French, rouleau%20support
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Un des deux rouleaux entraînés d'une bobineuse, le plus souvent rainuré, servant de support aux bobines filles. 1, record 2, French, - rouleau%20porteur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
On trouvera le terme "rouleau support" sous l'article 11.2.2. de CTD-1, vol. 2. 3, record 2, French, - rouleau%20porteur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Graphic Arts and Printing
Record 3, Main entry term, English
- winding drum 1, record 3, English, winding%20drum
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Imprimerie et arts graphiques
Record 3, Main entry term, French
- tambour d'enroulement 1, record 3, French, tambour%20d%27enroulement
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- cylindre enrouleur 1, record 3, French, cylindre%20enrouleur
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


