TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

WING WALKER [2 records]

Record 1 2014-11-18

English

Subject field(s)
  • Air Transport
  • Performing Arts
CONT

... for a few weekends each summer she takes to the skies as Canada’s first, and only, professional wing walker. As the name suggests, she literally climbs out of the cockpit of a two-seater biplane and walks out onto the wings freehand, striking poses as the plane dives and rolls through the air.

French

Domaine(s)
  • Transport aérien
  • Arts du spectacle
DEF

Cascadeur qui se promène sur les ailes d'un biplan lors des fêtes aériennes.

CONT

Carol Pilon est la première femme en Amérique du Nord a exercer le métier d'acrobate sur les ailes d'avion, ce que l'on appelle en anglais une «wingwalker», et elle est aussi la seule au Canada a excercer ce métier.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Transporte aéreo
  • Artes escénicas
DEF

Profesional que camina en las alas de los aviones durante los espectáculos aéreos.

Save record 1

Record 2 1990-03-06

English

Subject field(s)
  • Air Transport Personnel and Services

French

Domaine(s)
  • Personnel et services (Transport aérien)
OBS

Personne qui tient l'aile d'un planeur au moment de son décollage remorqué.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: