TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WINNER [6 records]
Record 1 - internal organization data 2018-10-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Racquet Sports
Record 1, Main entry term, English
- winner
1, record 1, English, winner
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A shot in a court game that is not returned and that scores for the player making it. 2, record 1, English, - winner
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sports de raquette
Record 1, Main entry term, French
- coup gagnant
1, record 1, French, coup%20gagnant
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- point gagnant 2, record 1, French, point%20gagnant
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Action qui permet à un joueur de tennis, mais aussi de badminton, de marquer un point, car son adversaire n'a pas pu toucher la balle ou le volant. 3, record 1, French, - coup%20gagnant
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Deportes de raqueta
Record 1, Main entry term, Spanish
- golpe ganador
1, record 1, Spanish, golpe%20ganador
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- punto decisivo 2, record 1, Spanish, punto%20decisivo
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Muster prosiguió su inspiradísima racha de golpes ganadores y Bruguera acabó por rendirse, ante la evidencia de que su condición física [...] era inferior a la de Muster. 1, record 1, Spanish, - golpe%20ganador
Record 2 - internal organization data 2015-03-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Horse Racing and Equestrian Sports
Record 2, Main entry term, English
- winning horse
1, record 2, English, winning%20horse
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- winner 2, record 2, English, winner
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
winning horse's number 2, record 2, English, - winning%20horse
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Courses hippiques et sports équestres
Record 2, Main entry term, French
- cheval gagnant
1, record 2, French, cheval%20gagnant
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- cheval classé premier 2, record 2, French, cheval%20class%C3%A9%20premier
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
buméro du cheval gagnant 2, record 2, French, - cheval%20gagnant
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2015-01-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Scholarships and Research Grants
Record 3, Main entry term, English
- award winner
1, record 3, English, award%20winner
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- winner 2, record 3, English, winner
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The NSERC [Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada] Herzberg Medal will be awarded ... A selection committee ... will review the nominations and recommend the award winner ... 1, record 3, English, - award%20winner
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Bourses d'études et subventions de recherche
Record 3, Main entry term, French
- lauréat d'un prix
1, record 3, French, laur%C3%A9at%20d%27un%20prix
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- lauréate d'un prix 2, record 3, French, laur%C3%A9ate%20d%27un%20prix
correct, feminine noun
- lauréat 3, record 3, French, laur%C3%A9at
correct, masculine noun
- lauréate 2, record 3, French, laur%C3%A9ate
correct, feminine noun
- récipiendaire d’un prix 4, record 3, French, r%C3%A9cipiendaire%20d%26rsquo%3Bun%20prix
avoid, masculine and feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
récipiendaire d’un prix : On utilise «récipiendaire» en parlant d'une personne admise dans une société littéraire, savante, éducative, etc. 4, record 3, French, - laur%C3%A9at%20d%27un%20prix
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2012-06-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 4, Main entry term, English
- winner
1, record 4, English, winner
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- winning unit 2, record 4, English, winning%20unit
correct
- winner unit 3, record 4, English, winner%20unit
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The winner within each pool - the one whose connections make it respond most strongly to the pattern - then adjust its connections slightly toward the pattern that it won. 4, record 4, English, - winner
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 4, Main entry term, French
- vainqueur
1, record 4, French, vainqueur
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- gagnant 1, record 4, French, gagnant
correct, masculine noun
- unité gagnante 2, record 4, French, unit%C3%A9%20gagnante
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Le gagnant ajuste alors son vecteur poids de façon à augmenter encore sa similarité avec le motif d'entrée et devenir ainsi encore mieux à même de gagner la compétition correspondant à ce profil lors de sa prochaine occurrence. 1, record 4, French, - vainqueur
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2006-11-07
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Sports (General)
- Racquet Sports
Record 5, Main entry term, English
- winner
1, record 5, English, winner
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- victor 2, record 5, English, victor
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Sébastien Lareau of Boucherville, Que., also came up a winner in his first partnership with American Brian MacPhie. 3, record 5, English, - winner
Record number: 5, Textual support number: 2 CONT
She'll next face surprising 18-year-old American Chanda Rubin, a 6-2, 1-6, 6-2 victor over Ai Sugiyama. 3, record 5, English, - winner
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Sports (Généralités)
- Sports de raquette
Record 5, Main entry term, French
- gagnant
1, record 5, French, gagnant
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- gagnante 2, record 5, French, gagnante
correct, feminine noun
- vainqueur 3, record 5, French, vainqueur
correct, masculine and feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
[...] c'était le tour d'Andrew Ilie d'ajouter son nom à la liste des gagnants de cette prestigieuse classique [...] 4, record 5, French, - gagnant
Record number: 5, Textual support number: 2 CONT
Révélation de l'année, le jeune Australien Patrick Rafter (21e) est sorti vainqueur d'un marathon entamé la veille contre son compatriote Jamie Morgan. 5, record 5, French, - gagnant
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Deportes (Generalidades)
- Deportes de raqueta
Record 5, Main entry term, Spanish
- ganador
1, record 5, Spanish, ganador
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
- ganadora 2, record 5, Spanish, ganadora
correct, feminine noun
- vencedor 3, record 5, Spanish, vencedor
correct, masculine noun
- vencedora 2, record 5, Spanish, vencedora
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Cómo se decide el vencedor de un set. 4, record 5, Spanish, - ganador
Record 5, Key term(s)
- ganadora
Record 6 - internal organization data 1998-08-03
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Stock Exchange
Record 6, Main entry term, English
- bullish stock
1, record 6, English, bullish%20stock
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- winner 1, record 6, English, winner
correct
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Bourse
Record 6, Main entry term, French
- valeur en hausse
1, record 6, French, valeur%20en%20hausse
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: