TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ZONALITE HORIZONTALE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-06-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Soil Science
Record 1, Main entry term, English
- latitude zonation
1, record 1, English, latitude%20zonation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Latitudinal (normal) zonation of soils. 2, record 1, English, - latitude%20zonation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Science du sol
Record 1, Main entry term, French
- zones de latitude
1, record 1, French, zones%20de%20latitude
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- zonalité horizontale 2, record 1, French, zonalit%C3%A9%20horizontale
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Répartition des sols en zone suivant les degrés de latitude (sens normal de zonalité). 2, record 1, French, - zones%20de%20latitude
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-06-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Geological Research and Exploration
Record 2, Main entry term, English
- horizontal zoning
1, record 2, English, horizontal%20zoning
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
An example of horizontal zoning ... occurs in the Ross Lake area, Northwest Territories ... 1, record 2, English, - horizontal%20zoning
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Recherches et prospections géologiques
Record 2, Main entry term, French
- zonalité horizontale
1, record 2, French, zonalit%C3%A9%20horizontale
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les particularités caractéristiques des auréoles sont leurs zonalité horizontale et verticale. La zonalité horizontale correspond, en plan, à des dimensions (largeur, longueur) des auréoles qui peuvent être différentes selon les éléments. 2, record 2, French, - zonalit%C3%A9%20horizontale
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
On a quelquefois mis en question l'existence d'une zonalité verticale, mais celle-ci est une nécessité si la zonalité horizontale existe. 3, record 2, French, - zonalit%C3%A9%20horizontale
Record number: 2, Textual support number: 3 CONT
Un exemple de zonalité horizontale [...] peut être observé dans le secteur du lac Ross, dans les Territoires du Nord-Ouest. 4, record 2, French, - zonalit%C3%A9%20horizontale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: