TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Examination of whole cell lipid profiles for PM1 [Methylibium petroleiphilum strain] and YM1 [Bacillus sp. strain] indicates that they are not identical strains. Thermal gradient gel electrophoresis(TGGE) analysis of 16S rRNA gene fragments from the two strains, however, showed no difference between them. 16S rDNA sequence analysis of strains PM1 and YM1 revealed that they are both most closely related to the genus Sphingomonas.  2, record 1, English, - thermal%20gradient%20gel%20electrophoresis

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

L'analyse de fragments obtenus après digestion de l'ADN ribosomal amplifié par des enzymes de restriction (ARDRA, amplified ribosomal DNA restriction analysis), la séparation des fragments amplifiés par électrophorèse sur gel avec gradient de dénaturation (DGGE, TGGE: thermal gradient gel electrophoresis) permettent de caractériser les communautés microbiennes par leur signature moléculaire.  3, record 1, French, - %C3%A9lectrophor%C3%A8se%20sur%20gel%20en%20gradient%20de%20temp%C3%A9rature

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

TGGE est le sigle anglais.  4, record 1, French, - %C3%A9lectrophor%C3%A8se%20sur%20gel%20en%20gradient%20de%20temp%C3%A9rature

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Método para separar fragmentos de ADN según su movilidad bajo condiciones que favorecen progresivamente la desnaturalización por calor.  1, record 1, Spanish, - electroforesis%20en%20gel%20de%20gradiente%20t%C3%A9rmico

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

The site on messenger RNA at which ribosomes initiate protein synthesis.  1, record 2, English, - ribosome%20binding%20site

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Very little sequence homology exists between the binding sites of different bacterial mRNAs. In fact, the only common feature is the presence of a short sequence that is complementary to part of the region close to the 3’ end of the 16S rRNA. This polypurine stretch is often known as the Shine-Dalgarno sequence.  1, record 2, English, - ribosome%20binding%20site

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Site sur l'ARN messager dont la fonction principale est d'aligner correctement la molécule d'ARNm sur le ribosome de manière à ce que la lecture des codons se fasse en phase.  1, record 2, French, - site%20d%27attachement%20du%20ribosome

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Les séquences d'attachement de ce site peuvent être déchiffrées en traitant le ribosome fixé à un ARNm par la ribonucléase qui dégrade toutes les séquences sauf celles protégées par le ribosome.  1, record 2, French, - site%20d%27attachement%20du%20ribosome

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Secuencia de nucleótidos próxima al extremo 5' de una molécula de ARNm [ácido ribonucleico mensajero] bacteriano que facilita la unión del ARNm a la subunidad ribosómica pequeña.  1, record 2, Spanish, - sitio%20de%20uni%C3%B3n%20al%20ribosoma

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

The polypurine sequence AGGAGG located on mRNA just prior to an AUG initiation codon. It is complementary to the sequence at the 3’ end of 16S rRNA and involved in binding of ribosome to mRNA.  2, record 3, English, - Shine%2DDalgarno%20sequence

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Séquence AGGAGG, identifiée par Shine et Dalgarno, présente de manière constante en amont du codon d'initiation dans les mRNA procaryotiques. Elle présente une complémentarité avec une séquence hexamérique présente près de l'extrémité 3' du RNA 16 S. Cette structure représente le site d'accrochage du ribosome et de l'ARNm pour l'initiation de la synthèse protéique.  3, record 3, French, - s%C3%A9quence%20Shine%20Dalgarno

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Secuencia corta que precede a los codones de iniciación y que es complementaria de secuencias del extremo 3' del ARN-r 16S de la subunidad pequeña (30S) de los ribosomas, [sirve como sitio inicial de anclaje del ARN mensajero (ARNm) al ribosoma].  3, record 3, Spanish, - secuencia%20de%20Shine%2DDalgarno