TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AALCC [5 records]
Record 1 - internal organization data 2012-10-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- International Law
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- Asian-African Legal Consultative Organization
1, record 1, English, Asian%2DAfrican%20Legal%20Consultative%20Organization
correct, international
Record 1, Abbreviations, English
- AALCO 1, record 1, English, AALCO
correct, international
Record 1, Synonyms, English
- Asian-African Legal Consultative Committee 2, record 1, English, Asian%2DAfrican%20Legal%20Consultative%20Committee
former designation
- AALCC 3, record 1, English, AALCC
correct, international
- AALCC 3, record 1, English, AALCC
- Asian Legal Consultative Committee 4, record 1, English, Asian%20Legal%20Consultative%20Committee
former designation, correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Asian-African Legal Consultative Organization (AALCO), originally known as the Asian Legal Consultative Committee (ALCC) was constituted on 15 November 1956. It is considered to be a tangible outcome of the historic Bandung Conference, held in Indonesia, in April 1955. 1, record 1, English, - Asian%2DAfrican%20Legal%20Consultative%20Organization
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
At the 40th Session, held at the Headquarters of AALCC in New Delhi, in 2001, the name of the Committee was changed to Asian-African Legal Consultative Organization(AALCO). 1, record 1, English, - Asian%2DAfrican%20Legal%20Consultative%20Organization
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Droit international
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- Organisation consultative juridique Afrique-Asie
1, record 1, French, Organisation%20consultative%20juridique%20Afrique%2DAsie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- OCJAA 1, record 1, French, OCJAA
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- Comité consultatif juridique Afrique-Asie 2, record 1, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20juridique%20Afrique%2DAsie
correct, masculine noun
- Asian Legal Consultative Committee 3, record 1, French, Asian%20Legal%20Consultative%20Committee
former designation, correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- Organisation juridique consultative africano-asiatique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Derecho internacional
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- Comité Consultivo Jurídico Asiático-Africano
1, record 1, Spanish, Comit%C3%A9%20Consultivo%20Jur%C3%ADdico%20Asi%C3%A1tico%2DAfricano
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 1, Key term(s)
- OCJAA
Record 2 - internal organization data 1999-08-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- Sub-Committee on Trade Law 1, record 2, English, Sub%2DCommittee%20on%20Trade%20Law
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Asian-African Legal Consultative Committee(AALCC). 1, record 2, English, - Sub%2DCommittee%20on%20Trade%20Law
Record 2, Key term(s)
- Subcommittee on Trade Law
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- Sous-Comité du Comité juridique pour le droit commercial
1, record 2, French, Sous%2DComit%C3%A9%20du%20Comit%C3%A9%20juridique%20pour%20le%20droit%20commercial
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Comercio exterior
Record 2, Main entry term, Spanish
- Subcomité de Derecho Mercantil
1, record 2, Spanish, Subcomit%C3%A9%20de%20Derecho%20Mercantil
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Citizenship and Immigration
Record 3, Main entry term, English
- Bangkok Principles 1, record 3, English, Bangkok%20Principles
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Adopted by AALCC [Asian-African Legal Consultative Committee] at its 8th Session, 8-17 August 1966; addenda followed in 1970 and 1987; cooperates with UNHCR [Office of the United Nations's High Commissioner for Refugees] 1, record 3, English, - Bangkok%20Principles
Record 3, Key term(s)
- Principles Concerning Treatment of Refugees
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Citoyenneté et immigration
Record 3, Main entry term, French
- Principes de Bangkok
1, record 3, French, Principes%20de%20Bangkok
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Ciudadanía e inmigración
Record 3, Main entry term, Spanish
- Principios de Bangkok
1, record 3, Spanish, Principios%20de%20Bangkok
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Environmental Law
Record 4, Main entry term, English
- General Principles of International Environmental Law 1, record 4, English, General%20Principles%20of%20International%20Environmental%20Law
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Asian-African Legal Consultative Committee(AALCC) ;circulated as a working document at the final session of the Preparatory Committee for UNCED [United Nations Conference on Environment and Development], New York, 1992. 1, record 4, English, - General%20Principles%20of%20International%20Environmental%20Law
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Droit environnemental
Record 4, Main entry term, French
- Principes généraux du droit international de l'environnement
1, record 4, French, Principes%20g%C3%A9n%C3%A9raux%20du%20droit%20international%20de%20l%27environnement
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Derecho ambiental
Record 4, Main entry term, Spanish
- Principios generales de derecho ambiental internacional
1, record 4, Spanish, Principios%20generales%20de%20derecho%20ambiental%20internacional
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Foreign Trade
Record 5, Main entry term, English
- Regional Centre for Arbitration 1, record 5, English, Regional%20Centre%20for%20Arbitration
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Kuala Lumpur. Also referred to as Asian Regional Centre for Commercial Arbitration(AALCC). 1, record 5, English, - Regional%20Centre%20for%20Arbitration
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Commerce extérieur
Record 5, Main entry term, French
- Centre régional d'arbitrage 1, record 5, French, Centre%20r%C3%A9gional%20d%27arbitrage
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Aussi appelé : Centre régional d'arbitrage commercial. 1, record 5, French, - Centre%20r%C3%A9gional%20d%27arbitrage
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Comercio exterior
Record 5, Main entry term, Spanish
- Centro Regional de Arbitraje
1, record 5, Spanish, Centro%20Regional%20de%20Arbitraje
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: