TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AIR/GROUND LOGIC [2 records]
Record 1 - internal organization data 1987-04-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 1, Main entry term, English
- air/ground sensing system
1, record 1, English, air%2Fground%20sensing%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- ground shift system 1, record 1, English, ground%20shift%20system
correct
- air/ground logic 1, record 1, English, air%2Fground%20logic
correct
- ground sense control system 2, record 1, English, ground%20sense%20control%20system
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
air/ground logic(B-767). 3, record 1, English, - air%2Fground%20sensing%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 1, Main entry term, French
- système de référence air-sol
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20air%2Dsol
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le CUTA opérations aériennes et accepté par le Comité d'étude de la terminologie des cartes de travail du DC-9. 2, record 1, French, - syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20air%2Dsol
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-01-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aeroindustry
- Electronic Components
Record 2, Main entry term, English
- air/ground logic unit
1, record 2, English, air%2Fground%20logic%20unit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The speedbrake function is initiated by three electric pick-offs on the airbrake lever in the cockpit, each signalling an electronic element in each CSEU [control system electronic unit] and co-ordinated by an auto speedbrake logic unit and an air/ground logic unit. 1, record 2, English, - air%2Fground%20logic%20unit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
- Composants électroniques
Record 2, Main entry term, French
- unité logique air/sol
1, record 2, French, unit%C3%A9%20logique%20air%2Fsol
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'utilisation des spoilers comme aérofreins est déclenchée par trois capteurs électriques situés sur le levier d'aérofrein dans le poste de pilotage, capteurs dont chacun envoie des signaux à l'un des éléments électroniques de chaque UESC, leur coordination étant assurée par une unité logique automatique d'aérofrein et une unité logique air/sol. 1, record 2, French, - unit%C3%A9%20logique%20air%2Fsol
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: