TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AIR CONVECTION SYSTEM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-03-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Freezing and Refrigerating
- Cooling and Ventilating Systems
Record 1, Main entry term, English
- natural-convection cooling
1, record 1, English, natural%2Dconvection%20cooling
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- natural convection cooling 2, record 1, English, natural%20convection%20cooling
correct
- free convection cooling 3, record 1, English, free%20convection%20cooling
proposal
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cooling a space [object or substance] air cooled by natural convection. 1, record 1, English, - natural%2Dconvection%20cooling
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cooling system... In some cases direct contact with ambient air(free convection) may be sufficient; in other cases it may be necessary to employ forced convection... 4, record 1, English, - natural%2Dconvection%20cooling
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Congélation, surgélation et réfrigération
- Systèmes de refroidissement et de ventilation
Record 1, Main entry term, French
- refroidissement par convection naturelle
1, record 1, French, refroidissement%20par%20convection%20naturelle
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- refroidissement par ventilation naturelle 2, record 1, French, refroidissement%20par%20ventilation%20naturelle
correct, masculine noun
- refroidissement par l'air ambiant 3, record 1, French, refroidissement%20par%20l%27air%20ambiant
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Refroidissement par de l'air ou un gaz circulant par convection naturelle sur une surface froide. 4, record 1, French, - refroidissement%20par%20convection%20naturelle
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Refroidissement par l'air ambiant. Il est souvent suffisant pour les moteurs de petite puissance : la transmission de chaleur est en général favorisée par la présence d'ailettes qui augmentent considérablement la surface d'échange entre organes et air. 3, record 1, French, - refroidissement%20par%20convection%20naturelle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-03-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Conditioning and Heating
Record 2, Main entry term, English
- solar cooling
1, record 2, English, solar%20cooling
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- solar-powered refrigeration 2, record 2, English, solar%2Dpowered%20refrigeration
correct
- solar refrigeration 3, record 2, English, solar%20refrigeration
- solar assisted cooling 4, record 2, English, solar%20assisted%20cooling
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The use of solar thermal energy of solar electricity to power a colling appliance. 5, record 2, English, - solar%20cooling
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Solar assisted cooling can be divided in three broad categories : 1) Systems that provide refrigeration(either by a system using absorption cooling or by a conventional vapour-compression air conditioning unit... 2) Dehumidification systems(air is dried and then cooled by evaporation. Solar energy is used as the source of heat for regenerating the air-dehumidifying agent) 3) Natural cooling methods. Heat is transferred during the day from the warm house to the storage medium from where it is given off to the night air and sky by convection and radiation). 4, record 2, English, - solar%20cooling
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Conditionnement de l'air et chauffage
Record 2, Main entry term, French
- réfrigération solaire
1, record 2, French, r%C3%A9frig%C3%A9ration%20solaire
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Utilisation de l'énergie solaire à des fins de réfrigération. 2, record 2, French, - r%C3%A9frig%C3%A9ration%20solaire
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Produire du froid à partir du soleil peut être d'autant plus intéressant que les pays qui ont le plus besoin de réfrigération solaire sont les pays fortement ensoleillés. 2, record 2, French, - r%C3%A9frig%C3%A9ration%20solaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


