TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AIR DEFENCE REPRESENTATIVE [11 records]
Record 1 - internal organization data 2006-01-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
- Military Administration
- Military Logistics
Record 1, Main entry term, English
- Air Force Support Capability Non-Commissioned Members Representative / Equipment Manager
1, record 1, English, Air%20Force%20Support%20Capability%20Non%2DCommissioned%20Members%20Representative%20%2F%20Equipment%20Manager
correct
Record 1, Abbreviations, English
- AFSC NCMR EM 1, record 1, English, AFSC%20NCMR%20EM
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Position title and shortened form may be followed by a number. 2, record 1, English, - Air%20Force%20Support%20Capability%20Non%2DCommissioned%20Members%20Representative%20%2F%20Equipment%20Manager
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Air Force Support Capability Non-Commissioned Members Representative/Equipment Manager; AFSC NCMR EM : title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces(Air Command, Winnipeg). 2, record 1, English, - Air%20Force%20Support%20Capability%20Non%2DCommissioned%20Members%20Representative%20%2F%20Equipment%20Manager
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
- Administration militaire
- Logistique militaire
Record 1, Main entry term, French
- Capacité de soutien de la Force aérienne - Représentant des militaires du rang et gestionnaire du matériel
1, record 1, French, Capacit%C3%A9%20de%20soutien%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne%20%2D%20Repr%C3%A9sentant%20des%20militaires%20du%20rang%20et%20gestionnaire%20du%20mat%C3%A9riel
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CSFA R MR GM 1, record 1, French, CSFA%20R%20MR%20GM
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d'un numéro. 2, record 1, French, - Capacit%C3%A9%20de%20soutien%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne%20%2D%20Repr%C3%A9sentant%20des%20militaires%20du%20rang%20et%20gestionnaire%20du%20mat%C3%A9riel
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capacité de soutien de la Force aérienne - Représentant des militaires du rang et gestionnaire du matériel; CSFA R MR GM : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 1, French, - Capacit%C3%A9%20de%20soutien%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne%20%2D%20Repr%C3%A9sentant%20des%20militaires%20du%20rang%20et%20gestionnaire%20du%20mat%C3%A9riel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Defence Planning and Military Doctrine
- Field Engineering (Military)
Record 2, Main entry term, English
- Air Force Support Capability Project Manager / Airfield Engineer Representative
1, record 2, English, Air%20Force%20Support%20Capability%20Project%20Manager%20%2F%20Airfield%20Engineer%20Representative
correct
Record 2, Abbreviations, English
- AFSCPM AER 1, record 2, English, AFSCPM%20AER
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Position title and shortened form may be followed by a number. 2, record 2, English, - Air%20Force%20Support%20Capability%20Project%20Manager%20%2F%20Airfield%20Engineer%20Representative
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Air Force Support Capability Project Manager/Airfield Engineer Representative; AFSCPM AER : title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces(Air Command, Winnipeg). 2, record 2, English, - Air%20Force%20Support%20Capability%20Project%20Manager%20%2F%20Airfield%20Engineer%20Representative
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Doctrine militaire et planification de défense
- Génie (Militaire)
Record 2, Main entry term, French
- Gestionnaire du projet de capacité de soutien de la Force aérienne - Représentant du génie de l'air
1, record 2, French, Gestionnaire%20du%20projet%20de%20capacit%C3%A9%20de%20soutien%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne%20%2D%20Repr%C3%A9sentant%20du%20g%C3%A9nie%20de%20l%27air
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- G PCSFA RGA 1, record 2, French, G%20PCSFA%20RGA
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Gestionnaire du projet de capacité de soutien de la Force aérienne - Représentant du génie de l'air; G PCSFA RGA : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 2, French, - Gestionnaire%20du%20projet%20de%20capacit%C3%A9%20de%20soutien%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne%20%2D%20Repr%C3%A9sentant%20du%20g%C3%A9nie%20de%20l%27air
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d'un numéro. 2, record 2, French, - Gestionnaire%20du%20projet%20de%20capacit%C3%A9%20de%20soutien%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne%20%2D%20Repr%C3%A9sentant%20du%20g%C3%A9nie%20de%20l%27air
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-12-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
- Military Administration
- Military Finances
Record 3, Main entry term, English
- Air Force Support Capability, Human Resources, Finance and Reserves Representative
1, record 3, English, Air%20Force%20Support%20Capability%2C%20Human%20Resources%2C%20Finance%20and%20Reserves%20Representative
correct
Record 3, Abbreviations, English
- AFSC HR FRR 1, record 3, English, AFSC%20HR%20FRR
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Position title and shortened form may be followed by a number. 2, record 3, English, - Air%20Force%20Support%20Capability%2C%20Human%20Resources%2C%20Finance%20and%20Reserves%20Representative
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Air Force Support Capability, Human Resources, Finance and Reserves Representative; AFSC HR FRR : title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces(Air Command, Winnipeg). 2, record 3, English, - Air%20Force%20Support%20Capability%2C%20Human%20Resources%2C%20Finance%20and%20Reserves%20Representative
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
- Administration militaire
- Finances militaires
Record 3, Main entry term, French
- Capacité de soutien de la Force aérienne - Représentant des ressources humaines, des finances et de la Réserve
1, record 3, French, Capacit%C3%A9%20de%20soutien%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne%20%2D%20Repr%C3%A9sentant%20des%20ressources%20humaines%2C%20des%20finances%20et%20de%20la%20R%C3%A9serve
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- CSFA RRHFR 1, record 3, French, CSFA%20RRHFR
correct, feminine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le titre du poste et la forme abrégée peuvent être suivis d'un chiffre. 2, record 3, French, - Capacit%C3%A9%20de%20soutien%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne%20%2D%20Repr%C3%A9sentant%20des%20ressources%20humaines%2C%20des%20finances%20et%20de%20la%20R%C3%A9serve
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Capacité de soutien de la Force aérienne - Représentant des ressources humaines, des finances et de la Réserve; CSFA RRHFR : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 3, French, - Capacit%C3%A9%20de%20soutien%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne%20%2D%20Repr%C3%A9sentant%20des%20ressources%20humaines%2C%20des%20finances%20et%20de%20la%20R%C3%A9serve
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-12-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
- Military Logistics
Record 4, Main entry term, English
- Air Force Support Capability Logistics Representative
1, record 4, English, Air%20Force%20Support%20Capability%20Logistics%20Representative
correct
Record 4, Abbreviations, English
- AFSC LR 1, record 4, English, AFSC%20LR
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Air Force Support Capability Logistics Representative; AFSC LR : title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces(Air Command, Winnipeg). 2, record 4, English, - Air%20Force%20Support%20Capability%20Logistics%20Representative
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Title and shortened form may be followed by a number. 2, record 4, English, - Air%20Force%20Support%20Capability%20Logistics%20Representative
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
- Logistique militaire
Record 4, Main entry term, French
- Capacité de soutien de la Force aérienne - Représentant de la logistique
1, record 4, French, Capacit%C3%A9%20de%20soutien%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne%20%2D%20Repr%C3%A9sentant%20de%20la%20logistique
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
- CSFA RL 1, record 4, French, CSFA%20RL
correct, feminine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Capacité de soutien de la Force aérienne -Représentant de la logistique; CSFA RL : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 4, French, - Capacit%C3%A9%20de%20soutien%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne%20%2D%20Repr%C3%A9sentant%20de%20la%20logistique
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Le titre et la forme abrégée peuvent être suivis d'un chiffre. 2, record 4, French, - Capacit%C3%A9%20de%20soutien%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne%20%2D%20Repr%C3%A9sentant%20de%20la%20logistique
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-06-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
Record 5, Main entry term, English
- 643 Standards Representative
1, record 5, English, 643%20Standards%20Representative
correct
Record 5, Abbreviations, English
- 643 Stds Rep 2, record 5, English, 643%20Stds%20Rep
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
643 Standards Representative; 643 Stds Rep : title and abbreviated form to be used by the Department of National Defence/Canadian Forces(Air Command, Winnipeg). 3, record 5, English, - 643%20Standards%20Representative
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
Record 5, Main entry term, French
- Représentant de la section des normes - GPM 643
1, record 5, French, Repr%C3%A9sentant%20de%20la%20section%20des%20normes%20%2D%20GPM%20643
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
- Rep Son Nor GPM 643 1, record 5, French, Rep%20Son%20Nor%20GPM%20643
correct, masculine noun
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Représentant de la section des normes - GPM 643; Rep Son Nor GPM 643 : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 5, French, - Repr%C3%A9sentant%20de%20la%20section%20des%20normes%20%2D%20GPM%20643
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1999-06-16
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
Record 6, Main entry term, English
- 641 Standards Representative
1, record 6, English, 641%20Standards%20Representative
correct
Record 6, Abbreviations, English
- 641 Stds Rep 2, record 6, English, 641%20Stds%20Rep
correct
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
641 Standards Representative; 641 Stds Rep : title and abbreviated form to be used by the Department of National Defence/Canadian Forces(Air Command, Winnipeg). 3, record 6, English, - 641%20Standards%20Representative
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
Record 6, Main entry term, French
- Représentant de la section des normes - GPM 641
1, record 6, French, Repr%C3%A9sentant%20de%20la%20section%20des%20normes%20%2D%20GPM%20641
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
- Rep Son Nor GPM 641 1, record 6, French, Rep%20Son%20Nor%20GPM%20641
correct, masculine noun
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Représentant de la section des normes - GPM 641; Rep Son Nor GPM 641 : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 6, French, - Repr%C3%A9sentant%20de%20la%20section%20des%20normes%20%2D%20GPM%20641
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1999-06-16
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
Record 7, Main entry term, English
- 642 Standards Representative
1, record 7, English, 642%20Standards%20Representative
correct
Record 7, Abbreviations, English
- 642 Stds Rep 2, record 7, English, 642%20Stds%20Rep
correct
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
642 Standards Representative; 642 Stds Rep : title and abbreviated form to be used by the Department of National Defence/Canadian Forces(Air Command, Winnipeg). 3, record 7, English, - 642%20Standards%20Representative
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
Record 7, Main entry term, French
- Représentant de la section des normes - GPM 642
1, record 7, French, Repr%C3%A9sentant%20de%20la%20section%20des%20normes%20%2D%20GPM%20642
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
- Rep Son Nor GPM 642 1, record 7, French, Rep%20Son%20Nor%20GPM%20642
correct, masculine noun
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Représentant de la section des normes - GPM 642; Rep Son Nor GPM 642 : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 7, French, - Repr%C3%A9sentant%20de%20la%20section%20des%20normes%20%2D%20GPM%20642
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1999-06-16
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
Record 8, Main entry term, English
- 647 Standards Representative
1, record 8, English, 647%20Standards%20Representative
correct
Record 8, Abbreviations, English
- 647 Stds Rep 2, record 8, English, 647%20Stds%20Rep
correct
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
647 Standards Representative; 647 Stds Rep : title and abbreviated form to be used by the Department of National Defence/Canadian Forces(Air Command, Winnipeg). 3, record 8, English, - 647%20Standards%20Representative
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
Record 8, Main entry term, French
- Représentant de la section des normes - GPM 647
1, record 8, French, Repr%C3%A9sentant%20de%20la%20section%20des%20normes%20%2D%20GPM%20647
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
- Rep Son Nor GPM 647 1, record 8, French, Rep%20Son%20Nor%20GPM%20647
correct, masculine noun
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Représentant de la section des normes - GPM 647; Rep Son Nor GPM 647 : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 8, French, - Repr%C3%A9sentant%20de%20la%20section%20des%20normes%20%2D%20GPM%20647
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1999-06-16
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
Record 9, Main entry term, English
- 648(612) Standards Representative
1, record 9, English, 648%28612%29%20Standards%20Representative
correct
Record 9, Abbreviations, English
- 648(612) Stds Rep 2, record 9, English, 648%28612%29%20Stds%20Rep
correct
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
648(612) Standards Representative; 648(612) Stds Rep : title and abbreviated form to be used by the Department of National Defence/Canadian Forces(Air Command, Winnipeg). 3, record 9, English, - 648%28612%29%20Standards%20Representative
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
Record 9, Main entry term, French
- Représentant de la section des normes - GPM 648(612)
1, record 9, French, Repr%C3%A9sentant%20de%20la%20section%20des%20normes%20%2D%20GPM%20648%28612%29
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
- Rep Son Nor GPM 648(612) 1, record 9, French, Rep%20Son%20Nor%20GPM%20648%28612%29
correct, masculine noun
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Représentant de la section des normes - GPM 648(612); Rep Son Nor GPM 648(612) : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 9, French, - Repr%C3%A9sentant%20de%20la%20section%20des%20normes%20%2D%20GPM%20648%28612%29
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1999-06-16
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
Record 10, Main entry term, English
- 648(611) Standards Representative
1, record 10, English, 648%28611%29%20Standards%20Representative
correct
Record 10, Abbreviations, English
- 648(611) Stds Rep 2, record 10, English, 648%28611%29%20Stds%20Rep
correct
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
648(611) Standards Representative; 648(611) Stds Rep : title and abbreviated form to be used by the Department of National Defence/Canadian Forces(Air Command, Winnipeg). 3, record 10, English, - 648%28611%29%20Standards%20Representative
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
Record 10, Main entry term, French
- Représentant de la section des normes - GPM 648(611)
1, record 10, French, Repr%C3%A9sentant%20de%20la%20section%20des%20normes%20%2D%20GPM%20648%28611%29
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
- Rep Son Nor GPM 648(611) 1, record 10, French, Rep%20Son%20Nor%20GPM%20648%28611%29
correct, masculine noun
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Représentant de la section des normes - GPM 648(611); Rep Son Nor GPM 648(611) : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 10, French, - Repr%C3%A9sentant%20de%20la%20section%20des%20normes%20%2D%20GPM%20648%28611%29
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1999-06-16
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
Record 11, Main entry term, English
- 646 Standards Representative
1, record 11, English, 646%20Standards%20Representative
correct
Record 11, Abbreviations, English
- 646 Stds Rep 2, record 11, English, 646%20Stds%20Rep
correct
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
646 Standards Representative; 646 Stds Rep : title and abbreviated form to be used by the Department of National Defence/Canadian Forces(Air Command, Winnipeg). 3, record 11, English, - 646%20Standards%20Representative
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
Record 11, Main entry term, French
- Représentant de la section des normes - GPM 646
1, record 11, French, Repr%C3%A9sentant%20de%20la%20section%20des%20normes%20%2D%20GPM%20646
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
- Rep Son Nor GPM 646 1, record 11, French, Rep%20Son%20Nor%20GPM%20646
correct, masculine noun
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Représentant de la section des normes - GPM 646; Rep Son Nor GPM 646 : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 11, French, - Repr%C3%A9sentant%20de%20la%20section%20des%20normes%20%2D%20GPM%20646
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


