TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AIR TRAVEL PLAN [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-08-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Pricing (Air Transport)
Record 1, Main entry term, English
- Universal Air Travel Plan
1, record 1, English, Universal%20Air%20Travel%20Plan
correct
Record 1, Abbreviations, English
- UATP 1, record 1, English, UATP
correct
Record 1, Synonyms, English
- Air Travel Card 2, record 1, English, Air%20Travel%20Card
former designation, correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
UATP was launched in 1936 as Universal Air Travel Plan. Over the years UATP has built a global payments network and created innovative payment solutions for the complex travel industry. Today, UATP also puts its expertise to work as one of the largest global payments platforms in the world. 3, record 1, English, - Universal%20Air%20Travel%20Plan
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Tarification (Transport aérien)
Record 1, Main entry term, French
- Universal Air Travel Plan
1, record 1, French, Universal%20Air%20Travel%20Plan
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- UATP 1, record 1, French, UATP
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- Air Travel Card 2, record 1, French, Air%20Travel%20Card
former designation, correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Tarificación (Transporte aéreo)
Record 1, Main entry term, Spanish
- Universal Air Travel Plan
1, record 1, Spanish, Universal%20Air%20Travel%20Plan
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
- UATP 1, record 1, Spanish, UATP
correct
Record 1, Synonyms, Spanish
- Plan universal para viajes aéreos 1, record 1, Spanish, Plan%20universal%20para%20viajes%20a%C3%A9reos
masculine noun
- Air Travel Card 1, record 1, Spanish, Air%20Travel%20Card
correct
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
El "Plan universal para viajes aéreos" (Universal Air Travel Plan - UATP) también conocido como Air Travel Card fue el primer sistema mundial de pago de viajes de negocios. Fundado en 1936 lo ofrecen cerca de 30 aerolíneas y es aceptado por casi todas las empresas mundiales de transporte de pasajeros. Cada aerolínea que emite tarjetas es propietaria y opera el UATP el cual brinda el costo administrativo más bajo entre los demás productos de crédito en existencia. Además la tarjeta UATP proporciona la facturación más detallada consolidada y centralizada para los clientes empresariales lo cual ahorra dinero y tiempo al reconciliar las cuentas. La facturación directa por parte de las diferentes aerolíneas asegura que los clientes empresariales reciben crédito por todos sus vuelos y asegura un máximo de beneficios provenientes de sus acuerdos de lealtad. 1, record 1, Spanish, - Universal%20Air%20Travel%20Plan
Record 2 - internal organization data 2023-06-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Transport
Record 2, Main entry term, English
- air passenger
1, record 2, English, air%20passenger
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- airline passenger 2, record 2, English, airline%20passenger
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The air sector plays a crucial role in connecting [people] across the country and to the world... Protecting the rights of air passengers is a priority..., and the government will continue to ensure that travellers’ rights are respected by airlines when air travel does not go according to plan. 3, record 2, English, - air%20passenger
Record 2, Key term(s)
- air line passenger
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 2, Main entry term, French
- passager aérien
1, record 2, French, passager%20a%C3%A9rien
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- passagère aérienne 2, record 2, French, passag%C3%A8re%20a%C3%A9rienne
correct, feminine noun
- voyageur aérien 3, record 2, French, voyageur%20a%C3%A9rien
correct, masculine noun
- voyageuse aérienne 4, record 2, French, voyageuse%20a%C3%A9rienne
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le secteur du transport aérien joue un rôle essentiel pour relier la population [...] d'un bout à l'autre du pays et au reste du monde. [...] La protection des droits des passagers aériens est une priorité du gouvernement [...], qui continuera à veiller à ce que les droits des voyageurs soient respectés par les compagnies aériennes lorsque le voyage ne se déroule pas comme prévu. 5, record 2, French, - passager%20a%C3%A9rien
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


