TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AIR-COOLED SYSTEM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2009-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Waste Management
- Nuclear Waste Materials
- Nuclear Power Stations
- Nuclear Fission Reactors
Record 1, Main entry term, English
- MACSTOR system
1, record 1, English, MACSTOR%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
AECL has developed the MACSTOR(Modular Air-Cooled Storage) system for safe, above-ground storage of spent fuel. 1, record 1, English, - MACSTOR%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
MACSTOR is a registered trade mark. 1, record 1, English, - MACSTOR%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion des déchets
- Déchets nucléaires
- Centrales nucléaires
- Réacteurs nucléaires de fission
Record 1, Main entry term, French
- système MACSTOR
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20MACSTOR
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
EACL a mis au point le système MACSTOR (stockage modulaire refroidi par air) pour un stockage sûr et de surface du combustible irradié. 1, record 1, French, - syst%C3%A8me%20MACSTOR
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
MACSTOR est une marque déposée. 2, record 1, French, - syst%C3%A8me%20MACSTOR
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-02-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Heating
Record 2, Main entry term, English
- conventional heating/air-conditioning system/furnace
1, record 2, English, conventional%20heating%2Fair%2Dconditioning%20system%2Ffurnace
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A system using the prevalent fuels(fossil fuel, electric resistance, air-cooled condensing units) to provide heating and cooling to most homes. 1, record 2, English, - conventional%20heating%2Fair%2Dconditioning%20system%2Ffurnace
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chauffage
Record 2, Main entry term, French
- appareil et système de chauffage et de conditionnement de l'air classique
1, record 2, French, appareil%20et%20syst%C3%A8me%20de%20chauffage%20et%20de%20conditionnement%20de%20l%27air%20classique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Système qui utilise des combustibles courants (combustibles fossiles), le chauffage électrique d'appoint et des appareils de condensation à air frais, pour procurer chauffage et refroidissement à la plupart des maisons. 1, record 2, French, - appareil%20et%20syst%C3%A8me%20de%20chauffage%20et%20de%20conditionnement%20de%20l%27air%20classique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


