TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AIR-SEASONING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-01-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Wood Drying
- Forestry Operations
Record 1, Main entry term, English
- drying yard
1, record 1, English, drying%20yard
correct, United States
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- seasoning yard 2, record 1, English, seasoning%20yard
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A site on which timber is stacked for air-seasoning. 1, record 1, English, - drying%20yard
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The seasoning yard should be in the open where air currents circulate freely. 3, record 1, English, - drying%20yard
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
seasoning yard: term used in the Commonwealth. 4, record 1, English, - drying%20yard
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Séchage du bois
- Exploitation forestière
Record 1, Main entry term, French
- parc de séchage
1, record 1, French, parc%20de%20s%C3%A9chage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- chantier de séchage 2, record 1, French, chantier%20de%20s%C3%A9chage
correct, masculine noun
- aire de séchage 2, record 1, French, aire%20de%20s%C3%A9chage
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Emplacement sur lequel le bois débité est empilé en vue de son séchage. 2, record 1, French, - parc%20de%20s%C3%A9chage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Secado de la madera
- Explotación forestal
Record 1, Main entry term, Spanish
- patio de secado
1, record 1, Spanish, patio%20de%20secado
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-11-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Wood Drying
Record 2, Main entry term, English
- cross stacking
1, record 2, English, cross%20stacking
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Stacking the pieces so that their lengths in alternate courses lie at right angles. 1, record 2, English, - cross%20stacking
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Limited mainly to air-seasoning. 1, record 2, English, - cross%20stacking
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Séchage du bois
Record 2, Main entry term, French
- empilage entrecroisé
1, record 2, French, empilage%20entrecrois%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Disposition en pile de billes ou de bois scié de manière à ce que leurs longueurs soient perpendiculaires d'une couche à l'autre. 2, record 2, French, - empilage%20entrecrois%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: