TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AIR-TO-GROUND WEAPON [4 records]
Record 1 - internal organization data 2001-03-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Forces
- Aircraft Propulsion Systems
- Aircraft Systems
Record 1, Main entry term, English
- conformal fuel tank 1, record 1, English, conformal%20fuel%20tank
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- conformal tank 3, record 1, English, conformal%20tank
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Weapon adapters on the conformal fuel tanks(CFT) take the number of air-to-ground weapon stations on the proposed F-15E up to five. 1, record 1, English, - conformal%20fuel%20tank
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Forces aériennes
- Propulsion des aéronefs
- Circuits des aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- réservoir conforme
1, record 1, French, r%C3%A9servoir%20conforme
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- réservoir de carburant conforme 2, record 1, French, r%C3%A9servoir%20de%20carburant%20conforme
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-06-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Missiles and Rockets
Record 2, Main entry term, English
- standoff weapon
1, record 2, English, standoff%20weapon
correct
Record 2, Abbreviations, English
- SW 1, record 2, English, SW
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The JSOW is an air-to-ground weapon designed to attack a variety of targets during day, night and adverse weather conditions. JSOW will enhance aircraft survivability by providing the capability for launch aircraft to standoff outside the range of most target area surface-to-air threat systems. JSOW is a family of weapons. The Unitary variant acquisition program is a significant success story, yielding substantial savings over the life of the program. 1, record 2, English, - standoff%20weapon
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Missiles et roquettes
Record 2, Main entry term, French
- arme tirée à distance de sécurité
1, record 2, French, arme%20tir%C3%A9e%20%C3%A0%20distance%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- ATDS 2, record 2, French, ATDS
feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-08-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Defence
- Weapon Systems
Record 3, Main entry term, English
- weapon adapter
1, record 3, English, weapon%20adapter
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Weapon adapters on the conformal fuel tanks(CFT) take the number of air-to-ground weapon stations on the proposed F-15E up to five. 1, record 3, English, - weapon%20adapter
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Défense aérienne
- Systèmes d'armes
Record 3, Main entry term, French
- adaptateur de charges
1, record 3, French, adaptateur%20de%20charges
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1981-03-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Aeroindustry
Record 4, Main entry term, English
- weapon release data
1, record 4, English, weapon%20release%20data
correct, plural
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
[In the F/A-18 cockpit, for] air-to-ground weapon delivery, radar information is combined with weapon release data for display on the HUD and multi-purpose CRTs. 1, record 4, English, - weapon%20release%20data
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Record 4, Main entry term, French
- données de tir
1, record 4, French, donn%C3%A9es%20de%20tir
plural
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Pour l'utilisation des armes air-sol, les informations radar sont combinées avec les données de tir pour visualisation par le collimateur de pilotage et sur des indicateurs TRC à fonctions multiples. 1, record 4, French, - donn%C3%A9es%20de%20tir
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: