TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AIR-TRANSPORTABLE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2024-07-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Transportation
- Operations (Air Forces)
Record 1, Main entry term, English
- air-transportable
1, record 1, English, air%2Dtransportable
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Referring to] materiel or equipment which can be transported by air, but which requires dismantling and reassembling beyond the capabilities of the user unit. 1, record 1, English, - air%2Dtransportable
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
air-transportable : designation and definition standardized by NATO. 2, record 1, English, - air%2Dtransportable
Record 1, Key term(s)
- air transportable
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transport militaire
- Opérations (Forces aériennes)
Record 1, Main entry term, French
- aérotransportable
1, record 1, French, a%C3%A9rotransportable
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Se dit de matériel ou d'équipement] pouvant être acheminé par air mais nécessitant un démontage et un remontage qui dépassent les capacités de l'unité utilisatrice. 1, record 1, French, - a%C3%A9rotransportable
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
aérotransportable : désignation et définition normalisées par l'OTAN. 2, record 1, French, - a%C3%A9rotransportable
Record 1, Key term(s)
- aéro-transportable
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-10-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 2, Main entry term, English
- remote area aircraft fuelling system 1, record 2, English, remote%20area%20aircraft%20fuelling%20system
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... is marketing a lightweight, modular aircraft fuelling system which can be used at temporary sites or in remote areas. The system is designated RAAFS(remote area aircraft fuelling system) and is air-transportable. 1, record 2, English, - remote%20area%20aircraft%20fuelling%20system
Record 2, Key term(s)
- remote area aircraft fueling system
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
Record 2, Main entry term, French
- système modulaire de ravitaillement en carburant sur terrain de fortune
1, record 2, French, syst%C3%A8me%20modulaire%20de%20ravitaillement%20en%20carburant%20sur%20terrain%20de%20fortune
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- système RAAFS 1, record 2, French, syst%C3%A8me%20RAAFS
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2006-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Diagnostic Procedures (Medicine)
Record 3, Main entry term, English
- medical platform
1, record 3, English, medical%20platform
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
An air-transportable, deployable medical platform equipped with advance computed radiography and telecommunications technology. 1, record 3, English, - medical%20platform
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
Record 3, Main entry term, French
- plate-forme médicale
1, record 3, French, plate%2Dforme%20m%C3%A9dicale
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Réseau médical sécurisé. Plate-forme médicale sécurisée avec échanges de données médicales sur Internet (radiographies, ECG [électrocardiographie], analyses, forums médicaux). 1, record 3, French, - plate%2Dforme%20m%C3%A9dicale
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des plateformes, des plates-formes. 2, record 3, French, - plate%2Dforme%20m%C3%A9dicale
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
plateforme (sing.); plateformes (pl.) : Ces graphies, puisées des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, sont attestées dans le Petit Robert (2004). 3, record 3, French, - plate%2Dforme%20m%C3%A9dicale
Record 3, Key term(s)
- plateforme médicale
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-08-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Weapon Systems
Record 4, Main entry term, English
- built-in booster
1, record 4, English, built%2Din%20booster
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The ASMP is the first French air-transportable nuclear weapon using a missile-the others were just bombs.... Its propulsion system is extremely original with a ramjet and a built-in booster. 1, record 4, English, - built%2Din%20booster
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Systèmes d'armes
Record 4, Main entry term, French
- accélérateur intégré
1, record 4, French, acc%C3%A9l%C3%A9rateur%20int%C3%A9gr%C3%A9
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
L'ASMP est la première arme nucléaire aéroportée française utilisant un missile, les autres étaient de simples bombes. [...] Le système propulsif est très original avec un statoréacteur et un accélérateur intégré. 1, record 4, French, - acc%C3%A9l%C3%A9rateur%20int%C3%A9gr%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


