TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AIRBORNE ANTENNA [8 records]
Record 1 - internal organization data 2023-04-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Radio Transmission and Reception
Record 1, Main entry term, English
- airborne antenna
1, record 1, English, airborne%20antenna
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- AA 2, record 1, English, AA
correct, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
airborne antenna; AA : designations standardized by NATO. 3, record 1, English, - airborne%20antenna
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Émission et réception radio
Record 1, Main entry term, French
- antenne aéroportée
1, record 1, French, antenne%20a%C3%A9roport%C3%A9e
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- AA 2, record 1, French, AA
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, French
- antenne de bord 1, record 1, French, antenne%20de%20bord
former designation, correct, feminine noun, NATO
- AA 2, record 1, French, AA
former designation, correct, feminine noun, NATO
- AA 2, record 1, French, AA
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
antenne aéroportée; AA : désignations normalisées par l'OTAN. 3, record 1, French, - antenne%20a%C3%A9roport%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-01-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Remote Sensing
Record 2, Main entry term, English
- airborne scatterometer
1, record 2, English, airborne%20scatterometer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
To study a microwave backscattering signature of the water surface from airplane, an airborne scatterometer is used. The measurements are typically performed at either a circle track flight using fixed fan-beam antenna or a rectilinear track flight using rotating antenna... 1, record 2, English, - airborne%20scatterometer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Télédétection
Record 2, Main entry term, French
- diffusiomètre aéroporté
1, record 2, French, diffusiom%C3%A8tre%20a%C3%A9roport%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-08-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Telecommunications Facilities
Record 3, Main entry term, English
- Cutler feed
1, record 3, English, Cutler%20feed
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A resonant cavity, at the end of a waveguide, that feeds radio-frequency energy to the reflector of the antenna assembly of some airborne antennas. 2, record 3, English, - Cutler%20feed
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Installations de télécommunications
Record 3, Main entry term, French
- alimentation par fentes 1, record 3, French, alimentation%20par%20fentes
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- alimentation Cutler 2, record 3, French, alimentation%20Cutler
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Radiotransmisión y radiorrecepción
- Instalaciones de telecomunicaciones
Record 3, Main entry term, Spanish
- alimentación Cutler
1, record 3, Spanish, alimentaci%C3%B3n%20Cutler
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2007-03-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Remote Sensing
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Traffic Control
Record 4, Main entry term, English
- side-looking airborne radar
1, record 4, English, side%2Dlooking%20airborne%20radar
correct, officially approved
Record 4, Abbreviations, English
- SLAR 2, record 4, English, SLAR
correct, officially approved
Record 4, Synonyms, English
- side-looking radar 3, record 4, English, side%2Dlooking%20radar
correct, officially approved
- S.L.R. 4, record 4, English, S%2EL%2ER%2E
correct
- S.L.R. 4, record 4, English, S%2EL%2ER%2E
- sidelooking radar 5, record 4, English, sidelooking%20radar
correct
- SLR 6, record 4, English, SLR
correct
- SLR 6, record 4, English, SLR
- side-looking antenna radar 7, record 4, English, side%2Dlooking%20antenna%20radar
correct, officially approved
- sideways looking radar 8, record 4, English, sideways%20looking%20radar
correct
- sideways-looking radar 9, record 4, English, sideways%2Dlooking%20radar
correct
- side-ways looking radar 10, record 4, English, side%2Dways%20looking%20radar
correct
- side-scan radar 11, record 4, English, side%2Dscan%20radar
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A ground mapping radar used aboard aircraft involving the use of a fixed antenna beam pointing out the side of an aircraft either abeam or squinted with respect to the aircraft [or spacecraft] axis. 5, record 4, English, - side%2Dlooking%20airborne%20radar
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The beam is usually a vertically oriented fan beam having a narrow azimuth width. 5, record 4, English, - side%2Dlooking%20airborne%20radar
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
side-looking airborne radar; side-looking radar; side-looking antenna radar; SLAR : terms and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization(ICAO) and by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group(RTAG). 12, record 4, English, - side%2Dlooking%20airborne%20radar
Record 4, Key term(s)
- side looking airborne radar
- sidelooking airborne radar
- side looking radar
- sidelooking antenna radar
- side looking antenna radar
- side ways looking radar
- side scan radar
- side-looking air-borne radar
- side looking air-borne radar
- sidelooking air-borne radar
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Télédétection
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Circulation et trafic aériens
Record 4, Main entry term, French
- radar aéroporté à antenne latérale
1, record 4, French, radar%20a%C3%A9roport%C3%A9%20%C3%A0%20antenne%20lat%C3%A9rale
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
- RAAL 1, record 4, French, RAAL
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Synonyms, French
- radar à balayage latéral 2, record 4, French, radar%20%C3%A0%20balayage%20lat%C3%A9ral
correct, masculine noun, officially approved
- radar à visée latérale 3, record 4, French, radar%20%C3%A0%20vis%C3%A9e%20lat%C3%A9rale
correct, masculine noun, officially approved
- R.V.L. 4, record 4, French, R%2EV%2EL%2E
correct
- R.V.L. 4, record 4, French, R%2EV%2EL%2E
- radar à champs d'exploration latérale 5, record 4, French, radar%20%C3%A0%20champs%20d%27exploration%20lat%C3%A9rale
masculine noun
- radar à vue latérale 1, record 4, French, radar%20%C3%A0%20vue%20lat%C3%A9rale
correct, masculine noun
- radar à antenne latérale 6, record 4, French, radar%20%C3%A0%20antenne%20lat%C3%A9rale
correct, masculine noun
- radar à vision latérale 7, record 4, French, radar%20%C3%A0%20vision%20lat%C3%A9rale
masculine noun
- radar à observation latérale 7, record 4, French, radar%20%C3%A0%20observation%20lat%C3%A9rale
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Radar imageur qui explore en vol un couloir décalé latéralement par rapport à la trace du vecteur. 4, record 4, French, - radar%20a%C3%A9roport%C3%A9%20%C3%A0%20antenne%20lat%C3%A9rale
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
radar aéroporté à antenne latérale; radar à visée latérale; radar à balayage latéral; RAAL : termes et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) et par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 8, record 4, French, - radar%20a%C3%A9roport%C3%A9%20%C3%A0%20antenne%20lat%C3%A9rale
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Teledetección
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
- Control de tránsito aéreo
Record 4, Main entry term, Spanish
- radar de visión lateral
1, record 4, Spanish, radar%20de%20visi%C3%B3n%20lateral
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- radar de a bordo de visión lateral 1, record 4, Spanish, radar%20de%20a%20bordo%20de%20visi%C3%B3n%20lateral
correct, masculine noun, officially approved
- radar de exploración lateral 2, record 4, Spanish, radar%20de%20exploraci%C3%B3n%20lateral
masculine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
radar de visión lateral; radar de a bordo de visión lateral: términos aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 3, record 4, Spanish, - radar%20de%20visi%C3%B3n%20lateral
Record 5 - internal organization data 2003-08-22
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Radio Transmission and Reception
Record 5, Main entry term, English
- lightweight man-portable radio direction finding system
1, record 5, English, lightweight%20man%2Dportable%20radio%20direction%20finding%20system
correct
Record 5, Abbreviations, English
- LMRDFS 1, record 5, English, LMRDFS
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A man transportable ground-based communications intercept, processing, and direction finding system. 1, record 5, English, - lightweight%20man%2Dportable%20radio%20direction%20finding%20system
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The system is ideal for intercept or direction finding operations in light, airborne, air assault and special operations force(SOF) operations. The 60 pound system can be carried by two soldiers. The receiver/processor subsystem fits in one soldier's all-purpose lightweight individual carrying equipment(ALICE) pack and the antenna sybsystem goes in another ALICE pack. A complete station can be rapidly relocated, optimizing its use in the forward areas of operations. External communications are provided by secure combat net radio(CNR). 1, record 5, English, - lightweight%20man%2Dportable%20radio%20direction%20finding%20system
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Émission et réception radio
Record 5, Main entry term, French
- radiogoniomètre portatif ultra léger
1, record 5, French, radiogoniom%C3%A8tre%20portatif%20ultra%20l%C3%A9ger
proposal, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2001-09-05
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Air Traffic Control
- Air Navigation Aids
Record 6, Main entry term, English
- proportional guidance sector
1, record 6, English, proportional%20guidance%20sector
correct, officially approved
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
The volume of airspace within which the angular guidance information provided by a function is directly proportional to the angular displacement of the airborne antenna with respect to the zero angle reference. 1, record 6, English, - proportional%20guidance%20sector
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
proportional guidance sector: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 6, English, - proportional%20guidance%20sector
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Circulation et trafic aériens
- Aides à la navigation aérienne
Record 6, Main entry term, French
- secteur de guidage proportionnel
1, record 6, French, secteur%20de%20guidage%20proportionnel
correct, masculine noun, officially approved
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Volume d'espace aérien à l'intérieur duquel l'information de guidage en angle fournie par une fonction est directement proportionnelle à l'écart angulaire de l'antenne de bord par rapport à l'axe de référence d'angle nul. 1, record 6, French, - secteur%20de%20guidage%20proportionnel
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
secteur de guidage proportionnel : terme et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 6, French, - secteur%20de%20guidage%20proportionnel
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Control de tránsito aéreo
- Ayuda para la navegación aérea
Record 6, Main entry term, Spanish
- sector de guía proporcional
1, record 6, Spanish, sector%20de%20gu%C3%ADa%20proporcional
correct, masculine noun, officially approved
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Parte del espacio aéreo dentro del cual la información de guía angular proporcionada por una función es directamente proporcional al desplazamiento angular de la antena de a bordo con respecto a la referencia de ángulo cero. 1, record 6, Spanish, - sector%20de%20gu%C3%ADa%20proporcional
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
sector de guía proporcional: término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 6, Spanish, - sector%20de%20gu%C3%ADa%20proporcional
Record 7 - internal organization data 1990-11-21
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 7, Main entry term, English
- electronically agile radar
1, record 7, English, electronically%20agile%20radar
correct
Record 7, Abbreviations, English
- EAR 2, record 7, English, EAR
correct
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
An airborne radar that uses a phased-array antenna which changes radar beam shapes and beam positions at electronic speeds. 3, record 7, English, - electronically%20agile%20radar
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 7, Main entry term, French
- radar à agilité électronique
1, record 7, French, radar%20%C3%A0%20agilit%C3%A9%20%C3%A9lectronique
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1981-09-16
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Aeroindustry
Record 8, Main entry term, English
- horizontally-polarized antenna
1, record 8, English, horizontally%2Dpolarized%20antenna
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
For its proposed maritime surveillance version of the 737, Boeing has chosen the Side-Looking Airborne Modular Multi-mission Radar(SLAMMR) system designed by Motorola with a 16 ft horizontally-polarized antenna. 1, record 8, English, - horizontally%2Dpolarized%20antenna
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Record 8, Main entry term, French
- antenne à polarisation horizontale 1, record 8, French, antenne%20%C3%A0%20polarisation%20horizontale
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Pour la version de surveillance maritime du B.737 qu'elle propose, la société Boeing a choisi le radar modulaire polyvalent Motorola SLAMMR (Side-Looking Airborne Modular Multi-mission Radar) qui a une antenne de 4,87 m à polarisation horizontale. 1, record 8, French, - antenne%20%C3%A0%20polarisation%20horizontale
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


