TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AIRWORTHINESS COMMITTEE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-04-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Aircraft Piloting and Navigation
Record 1, Main entry term, English
- Airworthiness Control Committee
1, record 1, English, Airworthiness%20Control%20Committee
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ACC 2, record 1, English, ACC
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The management function of an AEO [airworthiness engineering organization] or a DAO [design approval organization] is normally provided by a committee which is usually referred to as the "ACC. "In the case of a large AEO or DAO, the management function may be carried out by a subset of the ACC. 3, record 1, English, - Airworthiness%20Control%20Committee
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Pilotage et navigation aérienne
Record 1, Main entry term, French
- Comité de contrôle de la navigabilité
1, record 1, French, Comit%C3%A9%20de%20contr%C3%B4le%20de%20la%20navigabilit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CCN 2, record 1, French, CCN
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La fonction de gestion d’un OAIN [organisme agréé d’ingénierie de navigabilité] ou d’un OAC [organisme d’approbation de conception] est normalement assumée par un comité généralement appelé CCN. Au sein des grands OAIN ou OAC, la fonction de gestion peut être assumée par un sous-comité du CCN. 3, record 1, French, - Comit%C3%A9%20de%20contr%C3%B4le%20de%20la%20navigabilit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-04-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Statutes and Regulations (Air Transport)
Record 2, Main entry term, English
- airworthiness requirement
1, record 2, English, airworthiness%20requirement
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
This would include amateur built, ex-military, ultralight, advanced ultralight, aircraft for exhibition purposes, etc. As Transport Canada does not have airworthiness requirements for those aircraft types and since Transport Canada does not certify them, the Regulatory Committee determined that it would not serve any purpose to certify their equipment. 1, record 2, English, - airworthiness%20requirement
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Réglementation et législation (Transp. aérien)
Record 2, Main entry term, French
- condition réglementaire de navigabilité
1, record 2, French, condition%20r%C3%A9glementaire%20de%20navigabilit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Cela inclurait les aéronefs de construction amateur, les aéronefs démilitarisés, les aéronefs ultra-légers et ultra-légers de type évolué, les aéronefs utilisés pour une exposition, etc. Étant donné que Transports Canada n'a pas de conditions réglementaires de navigabilité à l'égard de ces types d'aéronefs et ne peut donc pas certifier leur état de navigabilité, le Comité de réglementation a décidé qu'il était inutile de certifier leur équipement. 1, record 2, French, - condition%20r%C3%A9glementaire%20de%20navigabilit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Reglamentación y legislación (Transporte aéreo)
Record 2, Main entry term, Spanish
- requisito de aeronavegabilidad
1, record 2, Spanish, requisito%20de%20aeronavegabilidad
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-01-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Air Traffic Control
Record 3, Main entry term, English
- Airworthiness Committee
1, record 3, English, Airworthiness%20Committee
correct, international
Record 3, Abbreviations, English
- AIRC 1, record 3, English, AIRC
correct, international
Record 3, Synonyms, English
- Airworthiness Panel 1, record 3, English, Airworthiness%20Panel
former designation, correct, international
- AIR 1, record 3, English, AIR
former designation, correct, international
- AIR 1, record 3, English, AIR
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
List of ICAO Bodies. 2, record 3, English, - Airworthiness%20Committee
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Airworthiness Committee(AIRC) : Dissolved 3, record 3, English, - Airworthiness%20Committee
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Circulation et trafic aériens
Record 3, Main entry term, French
- Comité de navigabilité
1, record 3, French, Comit%C3%A9%20de%20navigabilit%C3%A9
correct, masculine noun, international
Record 3, Abbreviations, French
- AIRC 1, record 3, French, AIRC
correct, international
Record 3, Synonyms, French
- Groupe de navigabilité 1, record 3, French, Groupe%20de%20navigabilit%C3%A9
former designation, correct, masculine noun, international
- AIR 1, record 3, French, AIR
former designation, correct, international
- AIR 1, record 3, French, AIR
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Répertoire des organes de l'OACI. 2, record 3, French, - Comit%C3%A9%20de%20navigabilit%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Control de tránsito aéreo
Record 3, Main entry term, Spanish
- Comité de Aeronavegabilidad
1, record 3, Spanish, Comit%C3%A9%20de%20Aeronavegabilidad
correct, masculine noun, international
Record 3, Abbreviations, Spanish
- AIRC 1, record 3, Spanish, AIRC
correct, international
Record 3, Synonyms, Spanish
- Grupo de Aeronavegabilidad 1, record 3, Spanish, Grupo%20de%20Aeronavegabilidad
correct, masculine noun, international
- AIR 1, record 3, Spanish, AIR
former designation, correct, international
- AIR 1, record 3, Spanish, AIR
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: