TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A fluoride mineral usually occurring as minute, tabular crystals of a colourless, white, or greyish colour, often altered into pseudomorphs such as fluorite, apatite, and kaolin.  2, record 1, English, - prosopite

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Minéral (fluorure) du système cristallin monoclinique, incolore, blanc à gris, à éclat métallique, pulvérulent, massif ou à grains fins.  2, record 1, French, - prosopite

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fluoruro de calcio y aluminio, que cristaliza en el sistema monoclínico [...]  1, record 1, Spanish, - prosopita

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

[La prosopita] se encuentra en forma de cristales transparentes e incoloros.  1, record 1, Spanish, - prosopita

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Describing a rock texture in which partially altered crystals form a network that encloses remnants of the original, unaltered mineral.  2, record 2, English, - reticulated

Record 2,  Textual support,  French

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Suelo reticulado.  2, record 2, Spanish, - reticulado

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A radioactive mineral consisting of thorium silicate.  2, record 3, English, - thorite

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

The radioactivity of thorite often brings it to a state of metamiction, in which its crystal structure becomes unstable thereby causing the crystal edges to become smooth and rounded. When this happens, the thorite may gain hydroxyl (OH) molecules in place of the silica (SiO₄) molecules and transform into a different mineral, thorogummite.  3, record 3, English, - thorite

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Thorite is currently an important ore of uranium. A variety of thorite often called "uranothorite" is particularly rich in uranium... Other varieties of thorite include "orangite, "an orange variety; "calciothorite" an impure variety with trace amounts of calcium and "freyalite" actually a discredited variety containing cerium([which] turned out to be an altered form of the mineral melanocerite).  4, record 3, English, - thorite

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Chemical formulas: (Th,U)SiO₄ or (Th,Fe,Y,P,Ca)SiO₄  5, record 3, English, - thorite

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Silicate naturel de thorium, du système cristallin quadratique [pouvant] contenir jusqu'à 25 % d'uranium.  2, record 3, French, - thorite

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

La variété orangite possède une couleur jaune-orangé [...] Il existe une variété uranifère, l'uranothorite.  3, record 3, French, - thorite

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Formules chimiques : (Th,U)SiO₄ ou (Th,Fe,Y,P,Ca)SiO₄  4, record 3, French, - thorite

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

A complex, black, opaque titanate of uranium and other elements in which the weight of uranium exceeds that of titanium.  2, record 4, English, - brannerite

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Uranium vein deposits are concentrations of uranium minerals, such as pitchblende, coffinite, and brannerite, in fractures, shear zones, and stockworks.  3, record 4, English, - brannerite

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Except for pitchblende, [brannerite] is the most radioactive opaque mineral known.... Found in the placers of Stanley Basin, Idaho. A monoclinic mineral, possibly... ;generally altered externally and internally to brown, yellow-brown, and olive-green.  2, record 4, English, - brannerite

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Minéral de calcium, de fer, d'uranium, de titane, de thorium et d'ytrium que l'on trouve, sous forme de cristaux prismatiques noirs ou en masses granulaires, à Stanley Basin dans l'Idaho (États-Unis d'Amérique) et à Bellinzona, en Suisse.  3, record 4, French, - brann%C3%A9rite

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Les gîtes filoniens d'uranium sont des concentrations de minéraux d'uranium, comme la pechblende, la coffinite et la brannerite, contenue dans des fractures, des zones de cisaillement et des stockwerks.  2, record 4, French, - brann%C3%A9rite

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

[brannerite :] Étymologie : en l'honneur de J.C. Branner, géologue américain.  4, record 4, French, - brann%C3%A9rite

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Óxido de titanio y de uranio. Es un mineral negro, brillante, que cristaliza en el sistema tetragonal o rómbico.  1, record 4, Spanish, - brannerita

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Very young soils having one or more of the diagnostic layers that can develop readily, but without much leaching, deposition in the subsoil, or mineral alteration.  2, record 5, English, - Inceptisol

Record number: 5, Textual support number: 2 DEF

In United States Department of Agriculture soil taxonomy, a soil order characterized by having one or more horizons in which mineral materials other than carbonates or amorphous silica have been altered or removed but not accumulated to a significant degree.  1, record 5, English, - Inceptisol

Record 5,  Textual support,  French

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

A mineral. It is an altered perowskite.  1, record 6, English, - hydrotitanite

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Substance minérale résultant de l'altération de la perovskite.  1, record 6, French, - hydrotitanite

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Shale altered by incipient metamorphic reconstitution but not recrystallized and without the development of partings or preferred mineral orientation.  2, record 7, English, - metashale

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Ainsi un ancien basalte est un "métabasalte", et une ancienne argile peut-être appelée "métargile" (...)  1, record 7, French, - m%C3%A9targile

Record 7,  Textual support,  Spanish