TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ALTERNATE PATHWAY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2021-12-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Scientific Research
- Pharmacology
- Medical Instruments and Devices
Record 1, Main entry term, English
- Interim Order respecting clinical trials for medical devices and drugs relating to COVID-19
1, record 1, English, Interim%20Order%20respecting%20clinical%20trials%20for%20medical%20devices%20and%20drugs%20relating%20to%20COVID%2D19
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The IO [Interim Order] introduces an alternate pathway to facilitate clinical trials for potential COVID-19 drugs and medical devices, while upholding strong patient safety requirements and validity of trial data. 2, record 1, English, - Interim%20Order%20respecting%20clinical%20trials%20for%20medical%20devices%20and%20drugs%20relating%20to%20COVID%2D19
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Recherche scientifique
- Pharmacologie
- Instruments et appareillages médicaux
Record 1, Main entry term, French
- Arrêté d'urgence sur les essais cliniques d'instruments médicaux et de drogues en lien avec la COVID-19
1, record 1, French, Arr%C3%AAt%C3%A9%20d%27urgence%20sur%20les%20essais%20cliniques%20d%27instruments%20m%C3%A9dicaux%20et%20de%20drogues%20en%20lien%20avec%20la%20COVID%2D19
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos federales canadienses
- Investigación científica
- Farmacología
- Instrumental médico
Record 1, Main entry term, Spanish
- Decreto Urgente sobre los Ensayos Clínicos de Instrumentos Médicos y Drogas en relación con la COVID-19
1, record 1, Spanish, Decreto%20Urgente%20sobre%20los%20Ensayos%20Cl%C3%ADnicos%20de%20Instrumentos%20M%C3%A9dicos%20y%20Drogas%20en%20relaci%C3%B3n%20con%20la%20COVID%2D19
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-05-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Renewable Energy
Record 2, Main entry term, English
- photosynthetic pathway 1, record 2, English, photosynthetic%20pathway
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Warm-season grasses assimilate carbon in an alternate photosynthetic pathway... [Source : ethanol project-Paulswit. en p. 1]. 1, record 2, English, - photosynthetic%20pathway
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Énergies renouvelables
Record 2, Main entry term, French
- voie de photosynthèse
1, record 2, French, voie%20de%20photosynth%C3%A8se
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les graminées de saison chaude assimilent le carbone selon une voie de photosynthèse [...] [Source: projet éthanol - Paulswit.fr p. 1]. 1, record 2, French, - voie%20de%20photosynth%C3%A8se
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: