TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ANIMATED DISPLAY [4 records]
Record 1 - internal organization data 2025-05-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Advertising Media
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- animated advertising banner
1, record 1, English, animated%20advertising%20banner
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- animated ad banner 2, record 1, English, animated%20ad%20banner
correct, noun
- animated banner 1, record 1, English, animated%20banner
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Animated banners have movement, a changing message, graphic, or picture... Animated banners generally run on a timed continuous loop and display your entire message and then start the process over. 1, record 1, English, - animated%20advertising%20banner
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Supports publicitaires
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- bannière publicitaire animée
1, record 1, French, banni%C3%A8re%20publicitaire%20anim%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bannière animée 2, record 1, French, banni%C3%A8re%20anim%C3%A9e
correct, feminine noun
- bandeau publicitaire animé 3, record 1, French, bandeau%20publicitaire%20anim%C3%A9
correct, masculine noun
- bandeau animé 4, record 1, French, bandeau%20anim%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les bandeaux animés utilisent des animations ou des transitions pour rendre l'annonce plus attrayante et interactive. Ils peuvent inclure des éléments tels que des diaporamas, des transitions de texte ou des effets visuels pour [capter] l'attention des utilisateurs. 4, record 1, French, - banni%C3%A8re%20publicitaire%20anim%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-03-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Advertising Media
Record 2, Main entry term, English
- spectacular
1, record 2, English, spectacular
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An advertising display, usually animated, constructed from sheet metal, wired for sockets and incandescent lamps or luminous tubing in which copy action is controlled by flashers. 2, record 2, English, - spectacular
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Supports publicitaires
Record 2, Main entry term, French
- panneau géant spécial
1, record 2, French, panneau%20g%C3%A9ant%20sp%C3%A9cial
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- panneau géant lumineux 2, record 2, French, panneau%20g%C3%A9ant%20lumineux
proposal, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-01-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Performing Arts (General)
- Advertising Media
Record 3, Main entry term, English
- diorama
1, record 3, English, diorama
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An advertising display, usually three dimensional, specially lighted and often animated. 2, record 3, English, - diorama
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Arts du spectacle (Généralités)
- Supports publicitaires
Record 3, Main entry term, French
- diorama
1, record 3, French, diorama
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Tableau constitué d'une toile de fond avec éléments en relief. 2, record 3, French, - diorama
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(...) élément multiplan (tableau comportant plusieurs plans) donnant une impression de profondeur. 3, record 3, French, - diorama
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-04-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Computer Graphics
Record 4, Main entry term, English
- animated display
1, record 4, English, animated%20display
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Animated drawings allow the operation of a device to be simulated. with minor exceptions, it is not possible to selectively delete details from a storage-tube display. Such displays retain everything that is created on them. 2, record 4, English, - animated%20display
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Infographie
Record 4, Main entry term, French
- affichage animé
1, record 4, French, affichage%20anim%C3%A9
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: