TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

... in the area, there are many ore and copper mines, so minerals are very different and need hard chemicals such as arsenic... In the extraction process, salt, soft acid(vinegar) and peroxide could be used...  2, record 1, English, - hard%20chemical

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[...] on trouve dans la région de nombreuses mines de fer et de cuivre, des minéraux fort différents qui nécessitent des produits chimiques durs comme l’arsenic. [...] Dans le processus d’extraction, du sel, de l’acide mou (vinaigre) et du peroxyde pourront être utilisés [...]  1, record 1, French, - produit%20chimique%20dur

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

trilead bis(arsenate): form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).  1, record 2, English, - trilead%20bis%28arsenate%29

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

arsenic acid lead(2+) salt(2 : 3) ;arsenic acid(H₃AsO₄) lead(2+) salt 2 : 3 : CAS(Chemical Abstracts Service of the American Chemical Society) names.  1, record 2, English, - trilead%20bis%28arsenate%29

Record number: 2, Textual support number: 3 OBS

Also known under the following commercial designations: Arsinette; Gypsine; Nu Rexform; Ortho L10 Dust; Soprabel; Talbot; UN 1617.  4, record 2, English, - trilead%20bis%28arsenate%29

Record number: 2, Textual support number: 4 OBS

Chemical formula: Pb₃(AsO₄)₂ or As₂O₈·3Pb  4, record 2, English, - trilead%20bis%28arsenate%29

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

bis(arsénate) de triplomb : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).  1, record 2, French, - bis%28ars%C3%A9nate%29%20de%20triplomb

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : Pb₃(AsO₄)₂ ou As₂O₈·Pb  3, record 2, French, - bis%28ars%C3%A9nate%29%20de%20triplomb

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A chemical compound having the formula AsH₃O₄·xMg which appears under the form of a powder, which is insoluble in water when pure, and which is used as an insecticide.  3, record 3, English, - magnesium%20arsenate

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

[The] technical material is highly hydrated and made from magnesium carbonate and arsenic acid. [The chemical formula for magnesium arsenate hydrate is as follows :] Mg₃(AsO₄) ₂·xH₂O.  4, record 3, English, - magnesium%20arsenate

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Produit chimique de formule AsH₃O₄·xMg se présentant sous la forme d'une poudre, insoluble dans l'eau à l'état pur, utilisé comme insecticide.  4, record 3, French, - ars%C3%A9nate%20de%20magn%C3%A9sium

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Le produit du commerce est un hydrate dont la formule chimique se présente comme suit : Mg₃(AsO₄)₂·xH₂O.  4, record 3, French, - ars%C3%A9nate%20de%20magn%C3%A9sium

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

A chemical product in the form of a colorless or pale yellow, oily liquid which is soluble in concentrated hydrochloric acid and most organic solvents, is decomposed by water, fumes in moist air, is derived either by action of chlorine on arsenic or by distillation of arsenic trioxide with concentrated hydrochloric acid and which is used in pharmaceuticals, insecticides and ceramics.  6, record 4, English, - arsenic%28III%29%20chloride

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

arsenic(III) trichloride: redundant name.  1, record 4, English, - arsenic%28III%29%20chloride

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: AsCl₃  6, record 4, English, - arsenic%28III%29%20chloride

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

trichlorure d'arsenic(III) : nom redondant.  1, record 4, French, - chlorure%20d%27arsenic%28III%29

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : AsCl₃  6, record 4, French, - chlorure%20d%27arsenic%28III%29

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Líquido oleoso incoloro. Soluble en ácido clorhídrico concentrado y líquidos orgánicos. Es cáustico y corrosivo. No combustible. Muy tóxico. Irrita los ojos y la piel.  1, record 4, Spanish, - tricloruro%20de%20ars%C3%A9nico

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Fórmula química: AsCl₃  1, record 4, Spanish, - tricloruro%20de%20ars%C3%A9nico

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

A chemical product in the form of a white, amorphous, deliquescent solid which forms arsenic acid in water, is soluble in water and alcohol, is derived by action of oxidizing agent such as nitric acid or arsenious oxide and which is used in arsenates, insecticides, dyeing and printing, colored glass, metal adhesives and as a weed killer.  6, record 5, English, - diarsenic%20pentaoxide

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

arsenic pentoxide: obsolete form.  1, record 5, English, - diarsenic%20pentaoxide

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: As₂O₅  6, record 5, English, - diarsenic%20pentaoxide

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

L'anhydride arsénique [...] est une poudre blanche que l'on obtient en chauffant au rouge sombre l'acide arsénique.  4, record 5, French, - pentaoxyde%20de%20diarsenic

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

pentoxyde d'arsenic : forme incorrecte.  1, record 5, French, - pentaoxyde%20de%20diarsenic

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : As₂O₅  5, record 5, French, - pentaoxyde%20de%20diarsenic

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Fórmula química: As₂O₅  2, record 5, Spanish, - %C3%A1cido%20ars%C3%A9nico

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

A chemical product in the form of a yellow or orange powder which is soluble in nitric acid and alkalies, insoluble in water, decomposes to sulfur and the trisulfide when heated, which is derived by precipitation from arsenic acid in a hydrochloric acid solution with hydrogen sulfide, filtered and then dried, and which is used in paint pigments, light filters and other arsenic compounds.  3, record 6, English, - diarsenic%20pentasulfide

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Chemical formula: As₂S₅  3, record 6, English, - diarsenic%20pentasulfide

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Formule chimique : As₂S₅  3, record 6, French, - pentasulfure%20de%20diarsenic

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

An acid in the form of hygroscopic crystals, soluble in water, alcohol and glycerol, which begins to decompose near 300°C, giving arsenic oxide and then arsenious oxide, and which is used in the manufacture of arsenates, in glass making, in wood treating process, as a defoliant, a dessicant for cotton and a soil sterilant.  3, record 7, English, - arsenic%20acid

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

"Arsenic pentoxide" [q. v. ] is also sometimes called "arsenic acid".  4, record 7, English, - arsenic%20acid

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: AsH₃O₄ or H₃AsO₄ or H₃AsO₄·½H₂O or H₃AsO₄,½H₂O  5, record 7, English, - arsenic%20acid

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Produit chimique se présentant sous la forme de cristaux incolores, hygroscopiques, soluble dans l'eau, l'alcool, le glycérol, très toxique, utilisé dans la fabrication des arséniates, des insecticides, de produits pharmaceutiques, en verrerie, en teinturerie et en impression.  3, record 7, French, - acide%20ars%C3%A9nique

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Formule chimique : AsH₃O₄ ou H₃AsO₄ ou H₃AsO₄·½H₂O ou H₃AsO₄,½H₂O  4, record 7, French, - acide%20ars%C3%A9nique

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Cristales blancos translúcidos. Soluble en agua, alcohol, álcalis y glicerina. Muy tóxico. Plaguicida.  1, record 7, Spanish, - %C3%A1cido%20ars%C3%A9nico

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

Fórmula química: AsH₃O₄ o H₃AsO₄ o H₃AsO₄·½H₂O o H₃AsO₄,½H₂O  2, record 7, Spanish, - %C3%A1cido%20ars%C3%A9nico

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

A complete list, in so far as is known, of the gases used by the enemy, includes the following : Acrolein, allylisothiocyanate, arsenic trichloride, arsine, bromacetone, bromacetic ether, bromethylmethylketone, bromide of benzyl, bromide of xylyl, bromide of toluyl, bromine, carbon monoxide, carbonyl chloride(phosgene), chloracetone, chlorine, chloropicrin, cyanogen, dichlorethylsulphide(mustard gas), dichlormethylether, dimethylsulphate, diphenylchlorarsine, diphenylfluorarsine, ethyldichlorarsine, formaldehyde, hydrocyanic acid, hydrosulphuric acid, iodacetic ether, iodacetone, methylchlorsulphonic acid, monochlormethylchloroformate(palite), nitrogen peroxide, phenylcarbylamine chloride, phosphine, phosphorus trichloride, sulphur dioxide, sulphur trioxides and trichlormethylchloroformate(diphosgene or superpalite).  4, record 8, English, - 1%2Diodopropan%2D2%2Done

Record number: 8, Textual support number: 2 CONT

Solid iodine crystals are a dark red/black color. Iodine in aqueous solution is yellow. When an aqueous iodine solution is reacted with acetone, (CH₃)₂C=O, in the presence of an acid, the yellow color slowly fades as the iodine, I2, is consumed .... The products of the reaction are iodoacetone and hydrogen iodide.  5, record 8, English, - 1%2Diodopropan%2D2%2Done

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Chemical formula: CH₃-CO-CH₂I  6, record 8, English, - 1%2Diodopropan%2D2%2Done

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

1-iodopropan-2-one: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).  1, record 8, English, - 1%2Diodopropan%2D2%2Done

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

1-iodopropan-2-one : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).  1, record 8, French, - 1%2Diodopropan%2D2%2Done

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : CH₃-CO-CH₂I  4, record 8, French, - 1%2Diodopropan%2D2%2Done

Record 8,  Textual support,  Spanish