TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ASBESTOS-CONTAINING PLASTER [5 records]
Record 1 - internal organization data 2000-03-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Management
- Construction Materials
Record 1, Main entry term, English
- dispersed powder 1, record 1, English, dispersed%20powder
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
They also include the dust or debris arising from non-friable materials that are, or will become, a freely dispersed powder, such as asbestos-containing plaster disturbed during demolition or alterations. 1, record 1, English, - dispersed%20powder
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion environnementale
- Matériaux de construction
Record 1, Main entry term, French
- poudre dispersée
1, record 1, French, poudre%20dispers%C3%A9e
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On y assimile aussi la poussière et les débris de matériaux non friables qui sont devenus ou deviendront une poudre dispersée, par exemple le plâtre renfermant de l'amiante déplacé au cours de travaux de démolition ou de transformation. 1, record 1, French, - poudre%20dispers%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-03-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Environmental Management
- Construction Materials
Record 2, Main entry term, English
- disturbed during alterations 1, record 2, English, disturbed%20during%20alterations
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
They also include the dust or debris arising from non-friable materials that are, or will become, a freely dispersed powder, such as asbestos-containing plaster disturbed during demolition or alterations. 1, record 2, English, - disturbed%20during%20alterations
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion environnementale
- Matériaux de construction
Record 2, Main entry term, French
- déplacé au cours de travaux de transformation 1, record 2, French, d%C3%A9plac%C3%A9%20au%20cours%20de%20travaux%20de%20transformation
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
On y assimile aussi la poussière et les débris de matériaux non friables qui sont devenus ou deviendront une poudre dispersée, par exemple le plâtre renfermant de l'amiante déplacé au cours de travaux de démolition ou de transformation. 1, record 2, French, - d%C3%A9plac%C3%A9%20au%20cours%20de%20travaux%20de%20transformation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-03-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Environmental Management
- Construction Materials
Record 3, Main entry term, English
- asbestos-containing plaster 1, record 3, English, asbestos%2Dcontaining%20plaster
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... dust or debris arising from non-friable materials... such as asbestos-containing plaster disturbed during demolition or alterations. 1, record 3, English, - asbestos%2Dcontaining%20plaster
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion environnementale
- Matériaux de construction
Record 3, Main entry term, French
- plâtre renfermant de l'amiante
1, record 3, French, pl%C3%A2tre%20renfermant%20de%20l%27amiante
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
la poussière et les débris de matériaux non friables [...] par exemple le plâtre renfermant de l'amiante déplacé au cours de travaux de démolition ou de transformation. 1, record 3, French, - pl%C3%A2tre%20renfermant%20de%20l%27amiante
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-03-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Environmental Management
Record 4, Main entry term, English
- non-friable material debris 1, record 4, English, non%2Dfriable%20material%20debris
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
... dust or debris arising from non-friable materials that are, or will become, a freely dispersed powder, such as asbestos-containing plaster disturbed during demolition or alterations. 2, record 4, English, - non%2Dfriable%20material%20debris
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Gestion environnementale
Record 4, Main entry term, French
- débris de matériaux non friables
1, record 4, French, d%C3%A9bris%20de%20mat%C3%A9riaux%20non%20friables
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
[...] les débris de matériaux non friables qui sont devenus ou deviendront une poudre dispersée, par exemple le plâtre renfermant de l'amiante déplacé au cours de travaux de démolition ou de transformation. 2, record 4, French, - d%C3%A9bris%20de%20mat%C3%A9riaux%20non%20friables
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-03-21
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Environmental Management
- Construction Materials
Record 5, Main entry term, English
- disturbed during demolition 1, record 5, English, disturbed%20during%20demolition
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
They also include the dust or debris arising from non-friable materials that are, or will become, a freely dispersed powder, such as asbestos-containing plaster disturbed during demolition or alterations. 1, record 5, English, - disturbed%20during%20demolition
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Gestion environnementale
- Matériaux de construction
Record 5, Main entry term, French
- déplacé au cours de travaux de démolition 1, record 5, French, d%C3%A9plac%C3%A9%20au%20cours%20de%20travaux%20de%20d%C3%A9molition
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
On y assimile aussi la poussière et les débris de matériaux non friables qui sont devenus ou deviendront une poudre dispersée, par exemple le plâtre renfermant de l'amiante déplacé au cours de travaux de démolition ou de transformation. 1, record 5, French, - d%C3%A9plac%C3%A9%20au%20cours%20de%20travaux%20de%20d%C3%A9molition
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: