TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ATTITUDE DETERMINATION [11 records]
Record 1 - internal organization data 2017-03-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Spacecraft
- Launching and Space Maneuvering
Record 1, Main entry term, English
- attitude control
1, record 1, English, attitude%20control
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- ACTL 2, record 1, English, ACTL
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The regulation of the attitude of [a] spacecraft ... 3, record 1, English, - attitude%20control
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The attitude of a spacecraft is defined as the direction the spacecraft is pointing with respect to some inertial reference frame. The control of this attitude is a complex but essential task that all spacecraft must somehow perform in order to orient instrumentations, antennas, solar panels, and more. Attitude control is divided into two primary tasks :(1) the determination or measurement of the attitude and(2) the ability to control the direction the spacecraft is pointing. 4, record 1, English, - attitude%20control
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
attitude control; ACTL: term and abbreviation officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 2, record 1, English, - attitude%20control
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Engins spatiaux
- Lancement et manœuvres dans l'espace
Record 1, Main entry term, French
- commande d'orientation
1, record 1, French, commande%20d%27orientation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- commande d'attitude 1, record 1, French, commande%20d%27attitude
correct, feminine noun, officially approved
- ACTL 2, record 1, French, ACTL
see observation, feminine noun
- ACTL 2, record 1, French, ACTL
- contrôle d'attitude 2, record 1, French, contr%C3%B4le%20d%27attitude
masculine noun
- ACTL 2, record 1, French, ACTL
see observation, masculine noun
- ACTL 2, record 1, French, ACTL
- régulation d'orientation 3, record 1, French, r%C3%A9gulation%20d%27orientation
feminine noun
- régulation d'attitude 4, record 1, French, r%C3%A9gulation%20d%27attitude
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Action d’imposer l’orientation voulue à un engin spatial. 5, record 1, French, - commande%20d%27orientation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ACTL : acronyme spécifique à Radarsat. 6, record 1, French, - commande%20d%27orientation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
commande d'orientation : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 25 juillet 2015. 7, record 1, French, - commande%20d%27orientation
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
commande d'attitude; ACTL : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 6, record 1, French, - commande%20d%27orientation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Naves espaciales
- Lanzamiento y maniobras en el espacio
Record 1, Main entry term, Spanish
- control de posición
1, record 1, Spanish, control%20de%20posici%C3%B3n
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- control de posición de vuelo 1, record 1, Spanish, control%20de%20posici%C3%B3n%20de%20vuelo
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-03-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organization Planning
- Philosophy (General)
Record 2, Main entry term, English
- planning philosophy
1, record 2, English, planning%20philosophy
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
It is an attitude, a way of life. Planning requires a dedication to acting on the basis of contemplation of the future, a determination to plan constantly and systematically as an integral part of management. 2, record 2, English, - planning%20philosophy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Planification d'organisation
- Philosophie (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- philosophie de la planification
1, record 2, French, philosophie%20de%20la%20planification
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Attitude fondamentale par laquelle l'esprit se tourne vers l'avenir dans le dessein arrêté d'en tirer une orientation systématique et rationnelle de l'entreprise. 2, record 2, French, - philosophie%20de%20la%20planification
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-03-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Planets
- Launching and Space Maneuvering
Record 3, Main entry term, English
- sunward direction
1, record 3, English, sunward%20direction
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- sunward side 2, record 3, English, sunward%20side
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A sun tracker provides for a spacecraft attitude determination relative to the sunward direction 1, record 3, English, - sunward%20direction
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
While the solar wind compresses the Earth’s dipole on the sunward side, it also causes the Earth’s magnetic field to be stretched out several hundred RE [1 RE is 6,372 kilometers, or one Earth radius] in the anti-sunward direction, thereby forming the geomagnetic tail. 2, record 3, English, - sunward%20direction
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
As opposed to "anti-sunward direction" (q.v.). 3, record 3, English, - sunward%20direction
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Planètes
- Lancement et manœuvres dans l'espace
Record 3, Main entry term, French
- direction du soleil
1, record 3, French, direction%20du%20soleil
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- sens du soleil 2, record 3, French, sens%20du%20soleil
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
(comète) Le type III : il s'agit de queues anormales ou des anti-queues qui apparaissent parfois dans la direction du Soleil. 1, record 3, French, - direction%20du%20soleil
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
rétrograde : Se dit du mouvement apparent des planètes, lorsqu'il a lieu vers l'ouest, en sens inverse du Soleil. 2, record 3, French, - direction%20du%20soleil
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Par opposition à «direction anti-solaire», «en sens inverse du soleil», «dans la direction opposée au soleil». 3, record 3, French, - direction%20du%20soleil
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2007-03-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Spacecraft
- Space Exploration Equipment and Tools
Record 4, Main entry term, English
- instrument deck
1, record 4, English, instrument%20deck
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- deck 2, record 4, English, deck
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A middle structure used to support spacecraft platform equipments. 3, record 4, English, - instrument%20deck
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
... the instrument deck of the IMAGE observatory is located in the middle of the spacecraft. Below the deck are four bays that contain subsystems for electrical power, communications, command & date handlings, and attitude determination and control.... The instrument deck includes a suite of three Neutral Atom Imaging instruments used to record the glow of fast atoms coming from throughout the Earth's magnetic field. 4, record 4, English, - instrument%20deck
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Engins spatiaux
- Équipement et outillage d'exploration spatiale
Record 4, Main entry term, French
- porte-équipement
1, record 4, French, porte%2D%C3%A9quipement
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Structure intermédiaire servant à fixer des équipements sur la plateforme d'un véhicule spatial. 2, record 4, French, - porte%2D%C3%A9quipement
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
porte-équipement : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale (CUTS). 3, record 4, French, - porte%2D%C3%A9quipement
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2007-02-05
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Spacecraft
- Applications of Electronics
- Aircraft Piloting and Navigation
Record 5, Main entry term, English
- horizon sensor
1, record 5, English, horizon%20sensor
correct, officially approved
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- infrared horizon sensor 2, record 5, English, infrared%20horizon%20sensor
correct
- infra-red horizon sensor 3, record 5, English, infra%2Dred%20horizon%20sensor
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A radiometer or other sensor that is used to align or control the axis of a spacecraft, missile, or satellite with the apparent horizon of the Earth or of any other astronomical body. 4, record 5, English, - horizon%20sensor
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Horizon sensors [are] the primary means for directly determining the attitude of a spacecraft relative to the Earth... The attitude of spacecraft relative to Earth is one of the most important aspects of attitude determination and control, particularly for communications(TDRSS), weather(GOES), Earth resources(LANDSAT), satellites, etc. Earth cannot be treated as a point source like the Sun, especially for near Earth satellites for which Earth covers about 40% of the sky. Therefore, merely detecting the Earth is by no means sufficient for attitude determination, even for the most crude attitude determination requirements. Hence most sensors are designed to detect the Earth's horizon. Horizon sensors are infrared devices that detect the contrast of the cold of space and the warmth of the Earth(or other body). 5, record 5, English, - horizon%20sensor
Record number: 5, Textual support number: 2 CONT
Typically there are four basic components in a horizon sensor: a scanning mechanism, optical system, radiance detector, and signal processing electronics. 5, record 5, English, - horizon%20sensor
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
horizon sensor: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 6, record 5, English, - horizon%20sensor
Record 5, Key term(s)
- infra red horizon sensor
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Engins spatiaux
- Applications de l'électronique
- Pilotage et navigation aérienne
Record 5, Main entry term, French
- capteur d'horizon
1, record 5, French, capteur%20d%27horizon
correct, masculine noun, officially approved
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- détecteur d'horizon 2, record 5, French, d%C3%A9tecteur%20d%27horizon
correct, masculine noun
- détecteur d'horizon infrarouge 3, record 5, French, d%C3%A9tecteur%20d%27horizon%20infrarouge
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Scanneur mécanique à détecteurs électro-optiques montés de façon à repérer l'horizon terrestre. 4, record 5, French, - capteur%20d%27horizon
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Garde-cap. Il s'agit d'un gyroscope que l'on maintient horizontal et qui définit une direction fixe dans le plan horizontal à sa dérive près. Le gyroscope est monté à la Cardan comme dans le cas du compas mais il n'est pas balourdé. Un détecteur d'horizon monté sur la caisse de tore délivre un signal proportionnel à l'inclinaison du moment cinétique; ce signal est traité et est envoyé dans un moteur couple d'axe ce qui crée un couple vertical ramenant le moment cinétique horizontal. 5, record 5, French, - capteur%20d%27horizon
Record number: 5, Textual support number: 2 CONT
[...] un système de contrôle d'attitude et d'orbite qui comprend : [...] un capteur optique 2-axes qui peut détecter soit la Terre (typiquement capteur d'horizon Infra-Rouge) soit l'Étoile Polaire (typiquement capteur à matrice CCD). 6, record 5, French, - capteur%20d%27horizon
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
capteur d'horizon : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 7, record 5, French, - capteur%20d%27horizon
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2007-01-31
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Spacecraft
- Launching and Space Maneuvering
Record 6, Main entry term, English
- attitude determination and control system
1, record 6, English, attitude%20determination%20and%20control%20system
correct, officially approved
Record 6, Abbreviations, English
- ADCS 2, record 6, English, ADCS
correct, officially approved
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
The Attitude Determination and Control System(ADCS) deals with the satellite attitude in space. The satellite attitude varies depending on the configuration, and it is determined and controlled by mission fulfillment. 2, record 6, English, - attitude%20determination%20and%20control%20system
Record number: 6, Textual support number: 2 CONT
Attitude Determination and Control System. RADARSAT-2 is a 3-axis stabilised, zero-momentum satellite. Various sensors and actuators determine and maintain the spacecraft's orientation, and ensure that the spacecraft meets its performance requirements for precisely pointing the SAR Antenna in either left-or right-looking mode and for controlling the transition between these two modes. 3, record 6, English, - attitude%20determination%20and%20control%20system
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
attitude determination and control system; ADCS : term and abbreviation officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group(RTAG). 4, record 6, English, - attitude%20determination%20and%20control%20system
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Engins spatiaux
- Lancement et manœuvres dans l'espace
Record 6, Main entry term, French
- système de détermination et de commande d'attitude
1, record 6, French, syst%C3%A8me%20de%20d%C3%A9termination%20et%20de%20commande%20d%27attitude
proposal, masculine noun, officially approved
Record 6, Abbreviations, French
- ADCS 2, record 6, French, ADCS
correct, masculine noun, officially approved
Record 6, Synonyms, French
- système de détermination et de contrôle d'attitude 2, record 6, French, syst%C3%A8me%20de%20d%C3%A9termination%20et%20de%20contr%C3%B4le%20d%27attitude
masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Système servant au maintien d'attitude du satellite. 2, record 6, French, - syst%C3%A8me%20de%20d%C3%A9termination%20et%20de%20commande%20d%27attitude
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
système de détermination et de commande d'attitude; ADCS : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 2, record 6, French, - syst%C3%A8me%20de%20d%C3%A9termination%20et%20de%20commande%20d%27attitude
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Naves espaciales
- Lanzamiento y maniobras en el espacio
Record 6, Main entry term, Spanish
- sistema de determinación y control de actitud
1, record 6, Spanish, sistema%20de%20determinaci%C3%B3n%20y%20control%20de%20actitud
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2003-06-23
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Spacecraft
- Launching and Space Maneuvering
Record 7, Main entry term, English
- attitude determination
1, record 7, English, attitude%20determination
correct
Record 7, Abbreviations, English
- AD 2, record 7, English, AD
correct
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Attitude determination using Earth Sensors and Gyros data. 3, record 7, English, - attitude%20determination
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Engins spatiaux
- Lancement et manœuvres dans l'espace
Record 7, Main entry term, French
- détermination d'orientation
1, record 7, French, d%C3%A9termination%20d%27orientation
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
- AD 1, record 7, French, AD
feminine noun
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2003-06-23
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Spacecraft
- Launching and Space Maneuvering
Record 8, Main entry term, English
- attitude prediction
1, record 8, English, attitude%20prediction
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
The attitude system CSC performs telemetry processing, attitude determination, attitude prediction and etc. 2, record 8, English, - attitude%20prediction
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Engins spatiaux
- Lancement et manœuvres dans l'espace
Record 8, Main entry term, French
- prévision d'orientation
1, record 8, French, pr%C3%A9vision%20d%27orientation
feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2003-02-24
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Launching and Space Maneuvering
Record 9, Main entry term, English
- three-axis control
1, record 9, English, three%2Daxis%20control
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
For missions requiring full three-axis attitude control, the SSTL [Surrey Satellite Technology Ltd. ] Microsatellite can be equipped with a zero-bias reaction-wheel attitude control system fed by a single SSTL Astrolabe star camera for attitude determination. This system can attain pointing accuracy of 1 arc-minute in all axes. It can be designed for astronomical pointing, Sun pointing, or Earth pointing with slewing and target tracking. 2, record 9, English, - three%2Daxis%20control
Record 9, Key term(s)
- three axis control
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Lancement et manœuvres dans l'espace
Record 9, Main entry term, French
- pilotage trois axes
1, record 9, French, pilotage%20trois%20axes
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- commande triaxiale 1, record 9, French, commande%20triaxiale
feminine noun
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2002-07-25
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Spacecraft
Record 10, Main entry term, English
- Attitude Determination and Control Subsystem
1, record 10, English, Attitude%20Determination%20and%20Control%20Subsystem
correct, United States
Record 10, Abbreviations, English
- ADCS 1, record 10, English, ADCS
correct, United States
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
The satellite Attitude Determination and Control Subsystem(ADCS) is used to maintain proper satellite attitude and satellite pointing states. The subsystem also provides real-time information on attitude and orbit. 1, record 10, English, - Attitude%20Determination%20and%20Control%20Subsystem
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Engins spatiaux
Record 10, Main entry term, French
- Attitude Determination and Control Subsystem
1, record 10, French, Attitude%20Determination%20and%20Control%20Subsystem
correct, masculine noun, United States
Record 10, Abbreviations, French
- ADCS 1, record 10, French, ADCS
correct, masculine noun, United States
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2001-09-11
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Navigation Instruments
- Launching and Space Maneuvering
Record 11, Main entry term, English
- inertial reference
1, record 11, English, inertial%20reference
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
The on-orbit Attitude Determination and Control Subsystem(ADACS) provides three axis pointing control for the satellite. The ADACS maintains system pointing by controlling torque in three mutually orthogonal wheels. The torque is determined by analysis of spacecraft orientation in space. Input to these computations are acquired from the Earth Sensor Assembly(ESA) for pitch and roll, and an inertial reference with sun sensor updates for yaw. 2, record 11, English, - inertial%20reference
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
- Instruments de navigation
- Lancement et manœuvres dans l'espace
Record 11, Main entry term, French
- référence inertielle
1, record 11, French, r%C3%A9f%C3%A9rence%20inertielle
correct, feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- repère inertiel 2, record 11, French, rep%C3%A8re%20inertiel
masculine noun, less frequent
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Ce chapitre concerne l'étude fine d'un gyroscope [...], monté à 3 degrés de liberté [...] grâce à 2 armatures de Cardan. L'appareil est «le passager» d'une plate-forme stabilisée [...], d'orientation fixe dans un repère inertiel. I Description du montage : 1°) La plate-forme : [...] est un solide [...], emporté dans un véhicule (avion, sous marin, lanceur etc...), et conservant une orientation fixe par rapport à un repère inertiel. Ce qui ne veut pas dire que [la plate-forme stabilisée] est en translation uniforme, simplement en translation quelconque, avec accélération et vitesse. 3, record 11, French, - r%C3%A9f%C3%A9rence%20inertielle
Record number: 11, Textual support number: 2 CONT
Équipement de navigation. Ce type d'équipement guide l'aéronef vers son lieu de destination et intègre de nombreux produits tels que les systèmes de positionnement mondial [(...] GPS), la centrale anémobarométrique, qui calcule la vitesse aérodynamique, l'altitude et la vitesse verticale de l'appareil, les IRS («Inertial Reference System» - systèmes de référence inertielle) - qui sont les principaux capteurs de mouvement et de navigation de la cellule utilisés par un nombre très élevé de systèmes avioniques [...] 4, record 11, French, - r%C3%A9f%C3%A9rence%20inertielle
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: