TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ATTITUDE-DRIVEN [3 records]
Record 1 - internal organization data 1994-06-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Corporate Management (General)
Record 1, Main entry term, English
- lateral accountability
1, record 1, English, lateral%20accountability
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Accountability is central to public service reform and public accountability is a key element. However, there are a number of important internal aspects to accountability that we have not addressed in this article. These include the "downwards" accountability needed to manage effectively, the lateral accountability associated with teamwork and collaborative ventures, and the "personal" accountability which comes to the fore as organizations seek to replace rule-driven behaviour with attitude-driven behaviour. 1, record 1, English, - lateral%20accountability
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- responsabilisation latérale
1, record 1, French, responsabilisation%20lat%C3%A9rale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il y a la responsabilisation «vers le bas» nécessaire à une gestion efficace, la responsabilisation latérale liée au travail d'équipe et aux projets de collaboration, ainsi que la responsabilisation «personnelle» qui prend de l'importance au fur et à mesure que les organisations cherchent à substituer aux comportements axés sur les règles des comportements guidés par les attitudes. 1, record 1, French, - responsabilisation%20lat%C3%A9rale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-06-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Translation (General)
Record 2, Main entry term, English
- attitude-driven
1, record 2, English, attitude%2Ddriven
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[There is also] the "personal" accountability which comes to the fore as organizations seek to replace rule-driven behaviour with attitude-driven behaviour. 1, record 2, English, - attitude%2Ddriven
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Traduction (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- guidé par les attitudes
1, record 2, French, guid%C3%A9%20par%20les%20attitudes
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La responsabilisation «personnelle» prend de l'importance au fur et à mesure que les organisations cherchent à substituer aux comportements axés sur les règles des comportements guidés par les attitudes. 1, record 2, French, - guid%C3%A9%20par%20les%20attitudes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-06-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Translation (General)
Record 3, Main entry term, English
- rule-driven
1, record 3, English, rule%2Ddriven
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[There is also] the "personal" accountability which comes to the fore as organizations seek to replace rule-driven behaviour with attitude-driven behaviour. 1, record 3, English, - rule%2Ddriven
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Traduction (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- axé sur les règles
1, record 3, French, ax%C3%A9%20sur%20les%20r%C3%A8gles
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La responsabilisation «personnelle» prend de l'importance au fur et à mesure que les organisations cherchent à substituer aux comportements axés sur les règles des comportements guidés par les attitudes. 1, record 3, French, - ax%C3%A9%20sur%20les%20r%C3%A8gles
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: