TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BARRIER-FREE ACCESS [4 records]
Record 1 - internal organization data 2019-11-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Working Practices and Conditions
- Sociology of persons with a disability
Record 1, Main entry term, English
- barrier-free workplace
1, record 1, English, barrier%2Dfree%20workplace
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- barrier-free work environment 2, record 1, English, barrier%2Dfree%20work%20environment
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Treasury Board and the Public Service Commission are committed to developing an inclusive, barrier-free work environment in which all persons have equal access to opportunities in the federal public service... 3, record 1, English, - barrier%2Dfree%20workplace
Record 1, Key term(s)
- barrier-free work place
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Régimes et conditions de travail
- Sociologie des personnes handicapées
Record 1, Main entry term, French
- environnement de travail exempt d'obstacles
1, record 1, French, environnement%20de%20travail%20exempt%20d%27obstacles
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- environnement de travail sans obstacles 1, record 1, French, environnement%20de%20travail%20sans%20obstacles
correct, masculine noun
- milieu de travail exempt d'obstacles 1, record 1, French, milieu%20de%20travail%20exempt%20d%27obstacles
correct, masculine noun
- milieu de travail sans obstacles 2, record 1, French, milieu%20de%20travail%20sans%20obstacles
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Prácticas y condiciones de trabajo
- Sociología de las personas con discapacidad
Record 1, Main entry term, Spanish
- lugar de trabajo sin barreras
1, record 1, Spanish, lugar%20de%20trabajo%20sin%20barreras
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- lugar de trabajo sin obstáculos 2, record 1, Spanish, lugar%20de%20trabajo%20sin%20obst%C3%A1culos
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Chula Fashion encarna la visión de la OIT de un lugar de trabajo sin barreras, y que reconoce que la minusvalía de una persona no limita su habilidad de contribuir. 1, record 1, Spanish, - lugar%20de%20trabajo%20sin%20barreras
Record 2 - internal organization data 2015-01-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Occupational Health and Safety
- Federal Administration
Record 2, Main entry term, English
- barrier-free access
1, record 2, English, barrier%2Dfree%20access
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In 1991, the Treasury Board updated its policy on barrier-free access to federal properties by persons with disabilities. 2, record 2, English, - barrier%2Dfree%20access
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Employment equity. 3, record 2, English, - barrier%2Dfree%20access
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Santé et sécurité au travail
- Administration fédérale
Record 2, Main entry term, French
- accès facile
1, record 2, French, acc%C3%A8s%20facile
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- accès sans obstacle 2, record 2, French, acc%C3%A8s%20sans%20obstacle
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En 1991, le Conseil du Trésor a mis à jour sa politique sur l'accès facile aux biens fédéraux par les personnes handicapées. 1, record 2, French, - acc%C3%A8s%20facile
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Équité en emploi. 3, record 2, French, - acc%C3%A8s%20facile
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-11-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Administration
- Real Estate
Record 3, Main entry term, English
- federally leased real property
1, record 3, English, federally%20leased%20real%20property
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... barrier-free access to and use of Crown-owned or federally leased real property. 1, record 3, English, - federally%20leased%20real%20property
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Administration fédérale
- Immobilier
Record 3, Main entry term, French
- biens immobiliers loués par le gouvernement fédéral
1, record 3, French, biens%20immobiliers%20lou%C3%A9s%20par%20le%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral
correct, masculine noun, plural
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[...] un accès facile aux biens immobiliers appartenant à l'État ou loués par le gouvernement fédéral [...] 1, record 3, French, - biens%20immobiliers%20lou%C3%A9s%20par%20le%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme tiré du Manuel du Conseil du Trésor, Gestion des biens immobiliers. 1, record 3, French, - biens%20immobiliers%20lou%C3%A9s%20par%20le%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-11-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Administration
- Real Estate
Record 4, Main entry term, English
- Crown-owned real property
1, record 4, English, Crown%2Downed%20real%20property
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
... barrier-free access to and use of Crown-owned or federally leased real property. 1, record 4, English, - Crown%2Downed%20real%20property
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Administration fédérale
- Immobilier
Record 4, Main entry term, French
- biens immobiliers appartenant à l'État
1, record 4, French, biens%20immobiliers%20appartenant%20%C3%A0%20l%27%C3%89tat
correct, masculine noun, plural
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
[...] un accès facile aux biens immobiliers appartenant à l'État ou loués par le gouvernement fédéral [...] 1, record 4, French, - biens%20immobiliers%20appartenant%20%C3%A0%20l%27%C3%89tat
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme tiré du Manuel du Conseil du Trésor, Gestion des biens immobiliers. 1, record 4, French, - biens%20immobiliers%20appartenant%20%C3%A0%20l%27%C3%89tat
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: